Congestion 中文

(congestion在剑桥英语-中文（繁体）词典的翻译 © Cambridge University Press)

目錄 Show

congestion的翻译

congestion的翻译

更多语言

土耳其语

法语

捷克语

丹麦语

印尼语

泰语

越南语

波兰语

马来语

德语

挪威语

in Ukrainian

俄语

意大利语

(trafik) tıkanıklık, sıkışıklık, tıkanıklık…

overbefolkning, overfyldning, tilstopning…

sự đông nghịt, sự tắc nghẽn…

tetthet, trafikkork, bihulebetennelse…

перевантаженість, закладеність…

浏览

英语

阿拉伯语德语英语西班牙语法语希伯来语意大利语日语荷兰语波兰语葡萄牙语罗马尼亚语俄语瑞典语土耳其语乌克兰语中文

中文

同义词阿拉伯语德语英语西班牙语法语希伯来语意大利语日语荷兰语波兰语葡萄牙语罗马尼亚语俄语瑞典语土耳其语乌克兰语中文乌克兰语

基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

建议

QoS: Classify, priority, congestion control algorithm

支持QoS功能：业务流分类，优先级算法、拥塞控制及算法；

Find bottlenecks before performance is affected. Brocade Network Advisor helps you find fabric congestion fast

在性能受到影响之前找到相应瓶颈。 Brocade Network Advisor可帮助您快速找到矩阵中的拥塞

provide guidance on limits of congestion in time and space

提供在时间和空间上限制拥挤的指南，

Presented hybrid trains and aircraft to combat congestion

呈现混合火车和飞机，打击拥挤

demands exceeding these values will cause local congestion and queuing

当交通需求超过通行能力时，就会产生排队和堵塞

Stable intranet connection with minimum latency and congestion

实现没有延迟和堵塞、稳定的企业内网环境

Dynamic Buffer Allocation to protect against drops under congestion

采用动态缓冲分配可防止在拥塞时数据包丢弃

Network congestion caused by microbursts negatively impacts operations and performance.

微暴流导致的网络拥塞会对操作和性能造成负面影响。

The Request is dropped due to congestion control.

请求因拥塞控制而被丢弃。

An alternative modal option during peak season congestion

高峰季节拥塞时的多式联运替代选择

IP video networking congestion & stress testing

IP 视频网络拥塞与压力测试

Good removal of chips is crucial to prevent tool congestion

清除碎屑对于防止刀具堵塞至关重要

英文关键词:TCP congestion control high bandwidth-delay product networks

中文关键词： TCP 拥塞控制高带宽延时网络

Time to end congestion at Heathrow's cargo centre, says BIFA

时间在希思罗机场的货运中心端到端拥塞， BIFA说

Transmitting this amount of data can result in increased CPU usage and network congestion.

传输此数据量可能会导致 CPU 使用率增加以及网络拥塞。

New Pinger for a more reliable detection of line congestion and bandwidth.

新的 Pinger：更可靠的检测带宽和线路拥塞。

You really reduce congestion quite substantially.

拥堵的状况确实得到了很大的缓解。

time lost in congestion affects overall productivity

拥堵造成的时间损失降低了社会整体生产效率

abandoned transactions result from blockchain network congestion or failure

f）区块链网络拥堵、故障等原因引起交易被抛弃；

Mixing olive leaf extract in a saline solution for sinus congestion, May 2017 Newsletter, p.

在鼻窦充血盐溶液混合橄榄叶提取物，五月 2017 通讯， p.

未找到该义项

建议

结果: 1751. 精确: 1751. 用时: 21毫秒

Indeed during our recent consultation exercise on measures to

[...] address trafficcongestion,there was public [...]

support for the provision of more parking

[...]

facilities in the vicinity of railway stations, in the New Territories.

legco.gov.hk

事實㆖，我們最近就解決交通擠塞問題的措施進行諮詢時，市民亦贊同在新界的車站附近提供更多停車設施。

legco.gov.hk

The commission did, however, observe that the number of prisoners held in Insein prison far exceeded

[...]

its maximum holding capacity and that the

[...] issue of prisoncongestionwas “an important [...]

source of grievances that should be

[...]

addressed in a timely fashion”.

daccess-ods.un.org

然而，委员会确实认为，关押在Insein

[...] 监狱的囚犯人数远远超过了其最大容量，监狱拥挤程度问题是“怨气冲天的重要因素，应及时地予以解决”。

daccess-ods.un.org

New prisons were being built to reducecongestion,and those prisons that did not meet international standards on sanitation [...]

were being closed.

daccess-ods.un.org

目前正在修建新监狱以解决人满为患的状况，不符合国际环境卫生标准的监狱即将关闭。

daccess-ods.un.org

Completion of

[...] the autobahn would not only improve the transport infrastructure, but also relievecongestionin villages and towns along the B12 highway and thus reduce the risk of accidents on [...] [...]

this heavily used stretch of road.

reports.wacker.com

一条完整的高速公路不仅可以改善交通基础设施，而且有助于减少B12国道附近城镇的交通流量，降低这条交通繁忙的国道的事故风险。

reports.wacker.com

To cope with the upsurge of cross-boundary traffic since 1996 and to relieve

[...] the increasingcongestionat the Lo Wu [...]

crossing, the Government decided that the

[...]

Spur Line should be taken forward ahead of the rest of the West Rail (Phase II) with a view to providing a second rail boundary crossing at LMC.

legco.gov.hk

後來為應付自 1996

[...] 年以來急速增長的過境交通，以及紓緩羅湖通道日趨嚴重的擠塞問題，政府決定首先推展西鐵第 II 期工 [...]

程中的支線工程，以期在落馬洲提供第二條鐵路過境通道。

legco.gov.hk

The key was to: (a) facilitate economic development, which would decouple the use of resources; whether minerals or chemicals, from the growth of gross domestic product (GDP); (b) promote sustainable consumption and production patterns and sustainable

[...]

transport; and (c) provide access to employment and basic needs,

[...] while minimizingcongestion, waste, pollution [...]

and energy use.

daccess-ods.un.org

关键在于：(a) 推动经济发展，使矿物或化学品资源的使用与国内生产总值的增长脱钩；(b)

[...] 促进可持续消费和生产模式及可持续交通运输；以及(c) 提供就业和获取基本需求的机会，同时尽量减少拥堵、浪费、污染和能源使用。

daccess-ods.un.org

An outside web-hosting solution, procured through a combination of existing resources and a contribution from the World Bank, optimizes the use of bandwidth and

[...]

reduces network bottlenecks resulting from

[...] data trafficcongestion,allowing users [...]

to download large video files in a timely fashion.

daccess-ods.un.org

通过利用现有资源和世界银行的帮助，获得了外面的网站托管服务，从而能够最适度地利用带宽，并缓和了数据交通堵塞所造成的网络瓶颈情况，使用户能够及时下载大型音频文档。

daccess-ods.un.org

These advances improve the video-ondemand proposition and can make networkcongestionand the resulting buffering almost a thing of the past over wired networks.

deloittetmt.com

这些进步不仅能够改善视频点播的状况，同时使得网络的拥堵和相伴而生的缓冲几乎成为有限网络的普遍问题。

deloittetmt.com

[...] alleviate trafficcongestionin the tunnels [...]

and on the adjacent strategic roads and junctions.

forum.gov.hk

Previous and recent strategic transport studies have predicted further increase in traffic demand along the eastwest corridor, and confirmed the need for a

[...]

parallel east-west Trunk Road to avoid more extensive and

[...] frequent trafficcongestion,and even gridlock, [...]

on the road network.

devb.gov.hk

以往及最近的策略性運輸研究已預測，東西行交通走廊的交通

[...] 需求會進一步增加，並確定有需要興建一條平行的東西行主幹道，以避免更大範圍、更頻密的交通擠塞，甚至道路網的癱瘓。

devb.gov.hk

We also develop and market a mobile broadband solution designed to help mobile operators reducecongestionin mobile access networks.

blackstone.com

我们还开发和营销移动带宽解决方案，旨在帮助移动运营商减少移动接入网络的拥堵问题。

china.blackstone.com

From the 2007/08 and 2008/09 periods, UNIFIL has been undertaking the establishment of additional facilities, including

[...] [...] a new heliport, a new 200-person camp and new offices and workshops in the additional land adjacent to the existing Force headquarters in order to alleviate the currentcongestionand closely confined establishment of existing premises and to increase compliance with Minimum Operating Security Standards.

daccess-ods.un.org

从 2007/08 年度至 2008/09 年度，联黎部队一直在增建设施，包括新建一个直升机场，新建一个 200 人的营地，以及在现部队总部旁的新增土地上新建办公室和车间，以减轻目前现有房地的拥挤狭小状况并加强遵守最低运作安保标准。

daccess-ods.un.org

Resource conflicts can be avoided and transport users will not have

[...]

to suffer from fuel price shocks; (b)

[...] reduced trafficcongestion,air pollution [...]

and noise will have a positive impact on

[...]

the environment and human health; (c) reduced land demand by preventing urban sprawl and giving preference to semi-dense mixed-use neighbourhoods; (d) enhanced visibility and acknowledgement of cities that demonstrate leadership in establishing sustainable and modern low-carbon transportation systems that increase the competitiveness and attractiveness of cities and attract top business corporations, highly qualified workers and employees to the country; and (e) cities and countries that achieve mitigation beyond baseline scenarios will be able to gain access to emission certificates and carbon-related funding schemes, pending future climate change agreements.

daccess-ods.un.org

可以避免能源冲突。交通工具使用者不必遭受燃料价格冲击；(b) 减少交通阻塞、空气污染和噪音将对环境和人类健康产生积极影 [...]

响；(c) 通过防止城市无序扩张以及优先发展半密集混合使用居民区，减少土地需求；(d) 提高了在建立可持续现代低碳交通系统方面引导潮流的城市能见

[...]

度和认可度，因为此种现代交通系统会提高城市竞争力和吸引力，可吸引顶级企业公司，高素质工人和雇员到本国来；以及(e) 在未来气候变化协定达成之前，减缓幅度超过基线假想的城市和国家将能够获得排放量证书并利用碳相关融资办法。

daccess-ods.un.org

Efficient logistics to

[...] avoid trafficcongestion,pollution and [...]

provide adequate public services will be in the agenda during the coming years.

bbvaresearch.com

避免交通拥堵、污染并提供充足公共服务的高效物流将在未来几年列入议程。

bbvaresearch.com

The Company is not responsible for any problems or technical malfunction of any telephone network or lines, computer online systems, servers or providers, computer equipment, software, failure of email

[...]

or players on account of technical

[...] problems or trafficcongestionon the Internet [...]

or at any Site or combination thereof,

[...]

including injury or damage to Users or to any other person's computer related to or resulting from participating or downloading materials in connection with the Web and/or in connection with the Service.

beyondtheshock.com

对于任何电话网络或线路、计算机在线系统、服务器或提供商、计算机设备、软件的任何问题或技术故障，或是由于技术原因或互联网或任何网站的流量阻塞所导致的电子邮件或播放器故障，又或是上述各问题的综合，包括在用户或任何其他人士的计算机参与或下载与网站以及/或者及／或服务相关的材料时受到的伤害或损害，公司不承担任何责任。

cmn.beyondtheshock.com

Rising motorization and heavy reliance on

[...]

road transport has also led to rising air

[...] pollution andcongestion,which have detrimental [...]

effects on human health and economic productivity.

daccess-ods.un.org

机动化程度日益提高以及大量依靠公路交通运输还导致空气污染和交通堵塞现象加剧，给人的健康和经济生产力带来不利影响。

daccess-ods.un.org

Combined with a new array of inexpensive SPI “mini-ports”, SPI’s operating partners will be able to offer the industry the ability to create intra-coastal

[...]

freight networks that will dramatically

[...] reduce the risingcongestionand pollution [...]

that currently threaten the future of both

[...]

domestic and international trade.

es.seaphantom.com

結合一個新的陣列便宜的SPI“迷你 -

[...] 端口”，SPI的經營合作夥伴將是能夠以提供業界創造內的沿海貨運網絡，將顯著降低的上 升擁堵 和污染，目前威脅國內的未來的能力和國際貿易。

zh-tw.seaphantom.com

National highways account for about 2 per cent of the country’s road network, but carry 40 per cent of total traffic,

[...] leading to severecongestion.

daccess-ods.un.org

国家级高速公路占全国公路网的

[...] 2%左右，但承担着总运输量的 40%，导致严重拥塞。

daccess-ods.un.org

Various actions and programmes had been initiated,

[...] such as (a)acongestionfee charging [...]

system, (b) a car-sharing system; (c) Eco-drive;

[...]

(d) a green transport promotion zone; (e) transit-oriented development (TOD) of railway station areas; (f) green transport modes; and (g) a bus rapid transit system in metropolitan cities.

daccess-ods.un.org

所实施的各项措施和方案包括：(a) 一个拥挤费收取系统；(b) 一个拼车系统；(c) [...]

以保护生态的方式驾驶车辆；(d) 一个推动实现绿色交通运输的地带；(e) 在发展火车站区时着眼于过境方面的需要；(f) 建立各种绿色交通运输模式；(g)

[...]

一个大都市公交快捷转车系统。

daccess-ods.un.org

As core IP infrastructure is usually based on optical networks with a

[...] low level ofcongestion,bandwidth limitations [...]

(and the total amount of video-stream

[...]

data that can be sent) is limited mostly by the access network or the customer’s home network supported rate.

exfo.com

由于核心网IP基础设施通常基于拥塞程度较轻的光网络，其带宽（和可传输的视频流数据总量）主要受到接入网或客户家庭网支持的速率限制。

exfo.com

In fall 2010, work started on a bypass at our Nünchritz site to relievecongestionfor residents in the nearby village of Roda.

reports.wacker.com

农特里茨生产基地于2010年秋开始修建一条辅助公路，以减轻货运对罗达(Roda)村居民的影响。

reports.wacker.com

Smarter Cities: Computer models that predict the likely location of a crime and focus police resources to prevent it; intelligent

[...]

traffic lights and parking systems that

[...] dramatically reducecongestion;all the information [...]

you need in an emergency when and

[...]

where you need it – if a flood occurs an alert is sent out to emergency services, hospitals and traffic planners to coordinate the response.

thisbigcity.net

智慧城市：以電腦模型預判犯罪可能發生地點，調動警力事前防堵；智慧交通號誌與停車系統可大幅改善交通 壅塞； 及時提供所有必要緊急資訊，例如水災發生時，發送警訊給急救團隊、醫院及交通管制單位，協調盡速因應。

thisbigcity.net

Of course,congestionissues would [...]

remain, but the clean, quiet electric car of the future could contribute positively to

[...]

the economics of our cities, and make urban living a more enjoyable experience for many.

thisbigcity.net

如果汽車不會污染環境，對城市將大有助益，塞車問題固然依舊，但潔淨、安靜的未來電動車將是城市經濟一大助力，也會讓都市生活更加愉快。

thisbigcity.net

Helicopter EMS is also a powerful tool in

[...] urban/suburbancongestion.31 Bringing patients [...]

home and/or to more sophisticated

[...]

medical care from distant sites of illness or injury (called “repatriation”) is one major use of fixed-wing (airplane) air medical service.

medevacfoundation.org

直升机急救服务是市区与郊区堵塞的极有效的工具。31 将病人从遥远的生病或受伤地点送回家或送去 [...]

更复杂的医疗场所是固定翼空中医疗服务的一项主要用途。

medevacfoundation.org

By leveraging the direct connect capability within Equinix, ad tech companies, including demand side platforms and advertising networks, can leverage cloud solution providers while still maintaining the

[...]

reliability and low latency benefits of a cross connect without

[...] worrying aboutcongestionand reliability [...]

of the public internet.

equinix.nl

通过利用 Equinix

[...] 中的直接连接能力，包括需求方平台及广告网络在内的广告技术公司可以充分利用云解决方案提供商，与此同时仍能保持交叉连接的可靠性和低时延优势，无需担忧公共互联网的拥塞和可靠性。

equinix.cn

More recent experience has shown that if consumers are involved in a

[...]

conversation about the benefits of caps

[...] (less networkcongestion,higher speeds [...]

at peak times) and the facts that caps

[...]

are likely to affect only a very small minority of subscribers, the consumer reaction can prove entirely manageable.

deloittetmt.com

最近的经验表明，如

[...] 果互联网服务供应商与消费者沟通流量限制（减少网络拥塞，提高高峰时段网速），以及设定限制可能只影响很少用户的事实，那么 [...]

消费者的反应就不会很强烈。

deloittetmt.com

With a distance of about 50 km to HCM city center, Saigon seaport, Hiep Phuoc seaport, and about 35km to Bourbon port, transportation of goods to/from

[...]

LJIP for import/export is so convenient

[...] without trafficcongestion,thanks to the [...]

newly-built HCM city – Trung Luong Highway.

ljip.vn

交通便利：LJIP 距胡志明市中心、西贡港、协福港约 50 km ，距 Bourbon 港约 35

[...] km，使进出口的货物可从LJIP运输到各地十分便捷，由于新建设的胡志明市－中良高速公路使交通无有阻塞。

ljip.vn

With a decade of successful experience, especially in China, Advantech assists customers in building intelligent transportation infrastructure solutions with compact systems that are SAFE: Smart development & management such as Automatic Fare Collection(AFC), Accurate sensor data

[...]

for real-time control, Fast forecasting to

[...] avoid traffic congestion,and Environmental [...]

protection for reduced traffic & carbon emissions.

advantech.hu

研華以累積十年的成功經驗，特別是中國市場，協助客戶建置智慧型運輸基礎架構解決方案，以及安全且精簡的系統：落實聰明的研發與管理，例如自動收費

[...] (AFC)、精準感應資料以即時控制、快速預測以避免交通壅塞，以及保護環境，減少交通流量與碳排放。

advantech.tw

The most comprehensive video-optimized transport solution: The Cisco IP NGN Video Optimized Transport solution is a zero-loss video architecture that helps

[...]

ensure a high-quality video experience with innovations to intelligently reroute

[...] around networkcongestionand failures.

technologeeko.com

最全面的视频优化的运输解决方案：思科IP下一代网络的视频传输解决方案的优化是一个零损耗视频架构，有助于确保一个围绕网络拥塞和故障高品质的视频体验和创新，智能重排。

technologeeko.com

Meanwhile, the problem of

[...] serious trafficcongestionis plaguing the Shenzhen Municipality as well, because container trucks passing through the down town area of Shenzhen have resulted in constant, grave trafficcongestionsin the city centre.