你的意思是meaning

Definition from Wiktionary, the free dictionary

Chinese[edit]

idea; meaning; wish; desire; (abbr.) Italy

Pronunciation[edit]

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)Character意思Reading #1/11/1Modern
Beijing
(Pinyin)yìsīMiddle
Chinese‹ ʔiH ›‹ si ›Old
Chinese/*ʔ(r)ək-s//*[s]ə/Englishthought (n.)think

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

意思

Synonyms[edit]

• (meaning): 意義／意义 (yìyì)
• (hint):

• 景象 (jǐngxiàng) (literary)
• 眉目 (méimu)
• 端倪 (duānní)
• 苗 (miáo) (literary, or in compounds)
• 徵候兒／征候儿 (zhēnghour) (Beijing)

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

Japanese[edit]

Pronunciation[edit]

意(い)思(し) • (ishi) 

1. intention; intent; purpose; mind; a wish
   • 錬(れん)金(きん)術(じゅつ)——この力(ちから)はいずれ必(かなら)ず人(じん)類(るい)に不(ふ)幸(こう)をもたらす　核(かく)鉄(がね)もホムンクルスもそして武(ブ)装(ソウ)錬(レン)金(キン)もRenkinjutsu—— Kono chikara wa izure kanarazu jinrui ni fukō o motarasu Kakugane mo Homunkurusu mo soshite Busō Renkin moAlchemy— Its power brings forth only misery upon humanity. The Kakugane, the Homunculi, the Armed Alchemies, all of them alike.そんなコトはありません　力(ちから)はあくまで力(ちから)　もたらすとすればそれは扱(あつか)う者(もの)の邪(じゃ)悪(あく)な意(い)思(し)Sonna koto wa arimasen Chikara wa aku made chikara Motarasu to sureba sore wa atsukau mono no jaaku na ishiThat is not true. Power is only power. Whatever bad things it brings forth come from the user’s evil intent.…………その意(い)思(し)とは　その邪(じゃ)悪(あく)な意(い)思(し)とは例(たと)えば———……………Sono ishi to wa Sono jaaku na ishi to wa tatoeba———……This intent you’re talking about. This evil intent, is it like—
   • 例(たと)えば！年(とし)端(は)もいかぬ娘(むすめ)に責(せき)を負(お)わせて化(ばけ)物(もの)にし‼化(ばけ)物(もの)にされた父(ちち)親(おや)を討(う)たせようとする様(よう)な意(い)思(し)のコトかァッ‼‼Tatoeba! Toshiha mo ikanu musume ni seki o owasete bakemono ni shi‼ Bakemono ni sareta chichioya o utaseyō to suru yō na ishi no koto kā'‼‼Is it like the kind of intent that puts responsibility on a little girl’s shoulders, turns her into a monster, and sends her to kill her own father, who was also turned into a monster!?
   • 再(さい)殺(さつ)はお前(まえ)達(たち)の必(ひつ)然(ぜん)　怒(いか)りだ！もう怒(いか)りしかない‼邪(じゃ)悪(あく)は人(ひと)の意(い)思(し)でなく　心(こころ)の一(いち)部(ぶ)！錬金術(このチカラ)を正(ただ)しく扱(あつか)うコトなど　以(もっ)て不(ふ)可(か)能(のう)‼Saisatsu wa omaetachi no hitsuzen Ikari da! Mō ikari shika nai‼ Jaaku wa hito no ishi de naku kokoro no ichibu! Kono chikara o tadashiku atsukau koto nado motte fukanō‼To you lot, re-exterminating is an inevitability. Rage! Rage is all I have left!! Evil does not come from human intent, it’s part of human nature! The power of alchemy cannot possibly be used for good!!

See also[edit]

References[edit]

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.

意思 • (uisa) (hangeul 의사)

1. Hanja form? of 의사 (“intent, opinion, view, suggestion, idea, comment”).

what do you mean? 在英语-中文（简体）词典中的翻译

what do you mean?

what do you mean?的翻译

中文（繁体）

（表示惱火或不同意）你這是甚麼意思？…

查看更多内容

需要一个翻译器吗？

获得快速、免费的翻译！

翻译器工具

在英语词典中查看 what do you mean? 的释义

浏览

what are you going to do? idiom

what are you like? idiom

what do you bet? idiom

what do you have to say for yourself? idiom

what do you mean? idiom

what good is ... idiom

what I wouldn't give for sth idiom

what if? idiom

what is he, are they, etc. like? idiom