川村元气《如果这世界猫消失了》（日语：世界から猫が消えたなら）为日本作家川村元气创作的小说。原著最初于LINE连载，2012年10月25日出版单行本。2013年获得本屋大赏提名，最终获得第8名。2013年7月20日改编为广播剧。2014年9月18日由小学馆出版文库版，并计划改编为电影。同名电影于2016年5月14日于日本上映，由东宝发行。 资料来源《维基百科》 故事概要为了多活一天，我愿意从这世界夺走什么呢？被医生宣告来日无多的三十岁青年， 年仅三十，担任邮差的平凡青年「我」，在一夕间被医生宣告罹患绝症，只剩下三个月左右寿命── 突如其来的噩耗让我陷入无比茫然之中，这时，跟我长得一模一样、但打扮却花俏夸张的「魔鬼」登门拜访，向我提出了交易：只要让世上的某些东西消失，就可以延长我的寿命──每消除一样事物，就能让我多活一天。 听起来是很划算的交易！这世上没必要的东西太多了，无聊的广告面纸、没有用的说明书、西瓜籽……到处都是。然而，事情并不如想像中简单。首先，魔鬼让这世界失去了电话，接着是电影，再来是时钟……每部电影都是一段美丽的过去，失去电影的我，就像失去了所有的珍贵回忆；时钟消失后我彻底明白了那滴答的声响是限制我，也同时让我得到自由的声音。 之后，魔鬼提出要让猫从世界上消失，以换取我一天的生命。 我的猫名叫高丽菜，是死去母亲捡回来的弃猫，日复一日陪伴在孤独的我身边，是跟我相依为命的家人，但魔鬼将要让这世界上的猫消失，来延长我一天的寿命。 一旦猫消失，这个世界会得到什么，又将失去什么？ 如果我放弃了选择，让自己消失，这世界又会如何改变？ 在我跟这世界道别前，谁又会是我最想见的人？ 佳评如潮★日本总发行量突破七十万册！ 《电车男》、《告白》、《恶人》电影推手川村元气首部长篇作品！ ★2013年本屋大赏入围作！日本全国书店评选：「最想卖的书！」 ★日本NHK改编广播剧，由人气男星妻夫木聪主演！ ★确定改编电影！将由日本当红演员佐藤健、宫崎葵主演！ ★史上第一部于通讯软体LINE上连载之小说 ★中文版特别邀请知名插画家恩佐绘制精美插图 名人导读★这本小说以轻盈的笔调，写出了很惊人的事。那并不是用头脑编织出来的文字，而是直接把感受诉诸文字，所以可以直接打动读者的心。川村元气的小说是音乐。 ——秋元康（作词家） ★虽然是一本小说，却让我觉得是一本哲学书。 ……为什么我们在看电影时会兴奋？为什么我们看到绘画会流泪？这本小说似乎告诉了我们其中的答案。 （摘自文艺春秋2013年2月号）——角田光代（作家） ★伤脑筋的是，这本书太有趣了。虽然文字很轻松，却很深入；虽然笑声不断，却很感伤。 ——小山薰堂（作家‧剧本作家） ★看完之后，很想立刻去见生命中重要的人。 ——中谷美纪（女演员） ★183页第8行开始的那段话深深打动了我。有朝一日，当我生儿育女时，会和男主角的母亲一样，产生那样的心情吗？如果能够有相同的想法，那就是我人生最完美的结局。 ——SEKAI NO OWARI FUKASE（音乐人） ★惨了，我看得眼泪直流。川村元气在制作电影时，简直就像魔鬼，但这本小说简直就是圣经嘛！ ——大根仁（电影导演） 读者书评z8*****（金石堂网络书局） 一开始被猫吸引进而购买，实际阅读后发觉是更深的意涵，虽然主要不是探讨猫，但这本书却因猫才能串联起来，虽使用轻松愉快的语气讲述着男主本身及周遭人事物，却能带领读者一起深入探讨，既温暖又让人热泪盈眶，使用幽默诙谐的语调讲述一件沉重的事实，只能说作者很厉害！ in*** （金石堂网络书局） 封面很吸引我所以买了这本书,从故事一开头主角就被医生宣判身体状况直到身边的东西被夺走时的挣扎,看似好像很悲伤,但我觉得这是一本很温暖的书。 ch****** （金石堂网络书局） 主角最初听到魔鬼提出的条件，只觉得太容易，我也是这么想。只是一样东西消失而已，难吗?直到物品一件件的消失，原先灿烂的记忆逐渐斑驳，快乐的回忆片片剥落……主角开始回忆过去的人生，是否如自己原先想的那么无奇?往事又有了新感受。书中情节道出了人生道理，身旁的一小物，都是一世界。 Joe (博客来网络书局） 星期一时以为这只是一本单纯的轻小说，到了星期三才发现到这本小说的质感与深度。 很喜欢猫看了很感动的一本书，结局有种淡淡的忧伤，建议先看过书再看电影！ 杰 (博客来网络书局） 这是一本颇有创意的书，虽然每篇叙事短 有点流水，但是这总快速的节奏也让人一直想看下去，到底主角最后的决定会是什么? 透过东西的消失，也讽刺现代人。虽然篇幅不长，但是感人、值得省思！ 哟哟困（豆瓣读书） 拿到书的一瞬间我石化了，恨不得一页纸只有五十个字有木有！内容其实也非常无聊，总之觉得买亏了。。。 安小軌很機車（豆瓣读书） 一口气读完，又不可遏止地感动到掉眼泪。每件事每样物品都有它合理的存在，为了多活一天，你愿不愿意让你所珍爱的、你爱的人所珍爱的东西从世上消失。而当你要向这个世界告别时，你最想见到谁，又最想做些什么呢？电影制作人川村元气さん（《电车男》《告白》）的小说，王蕴洁小姐（《一个人的好天气》《解忧杂货店》《孤独美食家》）又再一次译出佳作。想听听看妻夫木聪的广播剧版本，也期待佐藤健和宫崎葵出演的电影版。怀抱着无奈和遗憾生活的人们都会被击中内心吧。 AkaneAntares （豆瓣读书） 高丽菜太可爱,怎么可以让它消失.这个是泪点… 还有妈妈的信和电影宅男那边 但其实要说的,和说的方式都很cliche…. 所以觉得中间有点闷呐 Amazon Customer（亚马逊图书） 有些与日本轻小说相同的构思，却没有一点情节上的拖沓，吉光片羽的句子点缀其中，适合在一个忧郁的午后用不到一次电影的时间读完。 Zdream （亚马逊图书） 故事不长，寓意深刻，刚巧在我踏上旅途，内心迷茫之际出现，小小的故事宽慰我内心好多好多，很了不起的写法，篇幅短小却能有这样的力量和精彩，好希望大家也来读一读呀。 小旸（亚马逊图书） 一开始是说每消失一样东西就会多活一天，刚刚开始男主角觉得没什么，但是当他发现每少一样东西，他跟这个世界或者说跟他有关系的人就会少接触了，直到后面说到猫消失的时候，这个故事的高潮才明明到来。人与人之间或者说人与这个世界的联系其实就是靠那些看上去微不足道的东西。男主角最后发现他活在世上被他遗忘的重要东西。就好像童梦奇缘结局说的那样，只要你意识到它的存在，就不晚。 综合评价
TOLE博客短评“悠闲的午后，一杯拿铁，一本书，来感受一场不可思议之旅。书本封面的萌萌猫咪，很吸引人翻阅，一旦翻阅就会深深地被里头文字吸引，非要看的结局才肯罢休。推荐大家阅读！” 如果這世界貓消失了 出版日期： 11/2014 國際書號： 9789865706449
年僅三十，擔任郵差的平凡青年「我」，在一夕間被醫生宣告罹患絕症，只剩下三個月左右壽命── 突如其來的噩耗讓我陷入無比茫然之中，這時，跟我長得一模一樣、但打扮卻花俏誇張的「魔鬼」登門拜訪，向我提出了交易：只要讓世上的某些東西消失，就可以延長我的壽命──每消除一樣事物，就能讓我多活一天。 聽起來是很划算的交易！這世上沒必要的東西太多了，無聊的廣告面紙、沒有用的說明書、西瓜籽……到處都是。然而，事情並不如想像中簡單。首先，魔鬼讓這世界失去了電話，接著是電影，再來是時鐘……每部電影都是一段美麗的過去，失去電影的我，就像失去了所有的珍貴回憶；時鐘消失後我徹底明白了那滴答的聲響是限制我，也同時讓我得到自由的聲音。 之後，魔鬼提出要讓貓從世界上消失，以換取我一天的生命。 我的貓名叫高麗菜，是死去母親撿回來的棄貓，日復一日陪伴在孤獨的我身邊，是跟我相依為命的家人，但魔鬼將要讓這世界上的貓消失，來延長我一天的壽命。 一旦貓消失，這個世界會得到什麼，又將失去什麼？ ※ 史上第一部於通訊軟體LINE上連載之小說 川村元氣 Genki Kawamura 電影製作人、小說家、繪本作家。 1979年出生，畢業於上智大學文學部，之後進入東寶電影公司，2005年擔任電影《電車男》企劃，之後企劃、製作多部票房強片《告白》、《惡人》、《草食男之桃花期》、《宇宙兄弟》、《狼的孩子雨和雪》等。 2010年，川村元氣被美國《The Hollywood Reporter》雜誌評為「Next Generation Asia 2010」；2011年，成為日本專為電影製作人設置的獎項「藤本賞」史上最年輕得獎人；2012年發表首部小說作品《如果這世界貓消失了》，並入圍2013年本屋大賞，目前總發行量已突破七十萬冊。 王蘊潔 一腳踏進翻譯的世界將近二十年，每天幸福地和文字作伴，在不斷摸索和學習中，譯書數量已經超越了三圍的總和。 譯有：《永遠的0》、《解憂雜貨店》、《夢幻花》、《哪啊哪啊神去村》、《博士熱愛的算式》、《睡在豌豆上》等作品。 關鍵字詞： 小說|翻譯小說|日本小說|貓|生命|死亡|電影原著小說|電影相關 讀者書評 |
如果這世界貓消失了書
版權 © 2024 zh.ketiadaan Inc.
