最後 十 四 堂 星期二 的 課 書

課程說明

我老師一生所教的最後一門課,每星期上課一次,地點在老師家的書房窗邊,窗外可看見一小株芙蓉,粉紅色的葉子落地紛紛。每星期二上課,早餐後開始,課程可以稱作「生命的意義」。老師用他的人生經驗來教。

這門課沒有評分,但每星期會有口試,你要回答一些問題,並提出疑問。你有時也得做些事,像是把老教授枕著的頭換個舒服的姿勢,或是把眼鏡架到他鼻梁上。吻他額頭道別,可以讓你得到額外學分。

這門課不需要課本,但涵蓋了很多課目,包括愛、工作、社區、家庭、年老、寬恕,以及最後的死亡。最後一堂課很短,只有幾句話。
沒有畢業典禮,只有一場葬禮。
沒有期終考,但要寫篇不短的報告,討論你所學到的事。我的報告就是這本書。
我老師一生最後一門課,只有一個學生。
這個學生就是我。

一九七九年暮春,一個炎熱令人汗流浹背的周六下午。在校園的大草坪上,一排排的木製摺疊椅整齊排開,我們成百個學生肩並肩坐在一起。

我們穿著藍色的呢絨質長袍,對輪番上陣的長篇大論頗感不耐。等到典禮結束,我們把方帽子拋到空中,正式從麻薩諸塞州瓦森市的布蘭迪斯大學畢了業。對我們許多人來說,慘綠年少就此畫下了句點。

我找到了墨瑞•史瓦茲(Morrie Schwartz),我最喜愛的教授,介紹他給我父母親認識。他的個子矮小,步伐也小,彷彿只要吹起一陣強風,就會把他颳到雲端去。他穿著畢業典禮上的長袍,看來像是聖經上的先知,又像是聖誕節傳說的小矮人。

他藍綠色的眼睛閃閃發亮,日漸稀薄的銀髮拂著前額,一雙大耳朵,鼻子呈三角狀,眉毛也逐漸變得灰白。他的牙齒曲彎,特別是下排牙齒向內斜,像是被人一拳打進去似的,但當他笑起來,那樣子像是聽到有史以來第一個笑話。

他向我父母表示,他的每一堂課我都去選修,他說:「你們的孩子很特別。」我有點不好意思,低頭看著腳。在互道珍重前,我給了教授一份禮物,那是一只棕色手提箱,上面有他的姓名縮寫字母。這是我前一天在一個購物中心買的。我不想就此忘掉他,也許是我不想讓他忘掉我。

「米奇,你是個好學生。」他一邊說,一邊端詳著手提箱。然後他抱了抱我,我感覺他細瘦的胳臂,環繞著我的背脊。我的個子比他高,當他這樣擁著我,我覺得手足無措,又覺得自己比較老,彷彿他是我的孩子。

他問說我會不會保持聯絡,我毫不遲疑回答:「那當然。」

當他退步向後,我看到他熱淚盈眶。

本書作者,米奇,曾經是老師眼中的希望。大學畢業後,他進入社會,載浮載沈,曾有的理想逐漸幻滅,人生的課題日益龐大難以面對。十六年後,他偶然與大學時代的恩師重逢,而這時他的老師只剩下最後幾個月可活。於是,他又上了十四堂他老師的課……

米奇每個星期二到老師家探望他。這位老師,墨瑞.史瓦茲(Morrie Schwartz),面對著死亡一步步接近,誠實看見自己在死亡面前的恐懼與脆弱,承認自己對人世的眷戀不捨,但他掙脫這些情緒,展現出洞澈人生之後的清明與安靜,並且帶著幽默感。

墨瑞不僅自己勇敢面對死亡,窮究死亡的多重意義,更藉著與學生米奇的談話,一點一點讓米奇因為世故而僵硬的心逐漸柔軟,讓他重新看待生命。

作者在夢想褪色、視野變窄、情感變得僵硬的時刻,有機會聆聽昔日恩師的教誨。讀到這本書的人,也彷彿跟著旁聽了這堂叫做「什麼是人生」的課,汲取了其中的智慧與溫暖。這是個會發光發熱的故事,讀後會讓你一輩子難忘。

中文版銷售超過六十萬冊,全球銷售超過一千萬冊。本次為大塊文化十週年新封面紀念版。

作者簡介

米奇.艾爾邦 (Mitch Albom)

體育記者,曾十度被美聯社選為「最佳體育專欄作家」。體育專欄曾經集結出版。《最後十四堂星期二的課》是他的第一本非體育文章的作品。另外著有《在天堂遇見的五個人》(大塊文化),中文版銷售已逾三十萬冊。

曾經,他是老師眼中的希望。 大學畢業之後,他進入社會的浮沉, 在幻滅的理想人生中掙扎。 直到十六年後,才在一個最偶然的機會和老師重逢。 而他的老師,只剩下生命中最後幾個月時間。 於是,他又上了14堂他老師的星期二的課。 這次,課上的學生只有他一人…….

本書作者在昔日恩師生命的最後幾個月,每星期二到老師家看他、這位誨人不倦的老師墨瑞.史瓦茲,面對著死亡一步一步逼近,不僅自己勇敢面對,窮究其多面的意義,更藉著與學生米奇的談話,一點一點柔軟了米奇因世故而僵硬的心,讓他重新看待生活。

這位墨瑞,誠實地看見自己在死亡面前的恐懼、脆弱與哀傷,承認自己對人世的眷戀不捨,但他掙脫這些情緒的束縛,展現出洞澈人生之後的清明與安靜,並且帶著幽默感。

也許你和作者一樣,年輕時曾遇到過這麼一個人,他比你年長,有耐心又有智慧,懂得你年輕徬徨的心,教導你為人處世之道。但是,你後來與他斷了連絡,獨自在人生路上奮鬥,你的視野變窄,你的夢想褪色。再沒有人在你身邊為你指引方向,告訴你生命的路怎麼走。

作者在這樣的時刻和老師重聚,上了最後的一門課,一門學著如何活在世上、如何對待死亡的課。如今我們也有幸旁聽這堂課,汲取其中的溫暖與智慧。這是個會發光發熱的真實故事,讀後讓你一輩子感到溫馨。

最後14堂星期二的課
Tuesdays with Morrie
最後 十 四 堂 星期二 的 課 書

《最後14堂星期二的課》正體中文版封面

原名Tuesdays with Morrie
作者米奇·艾爾邦
译者白裕承(正體中文版)
吴洪(簡體中文版)
系列MARK08(正體中文版)
譯文經典(簡體中文版)
發行信息
出版机构藍燈書屋(英文版)
大塊文化(正體中文版)
上海译文(簡體中文版)
出版時間1997年
出版地
最後 十 四 堂 星期二 的 課 書
 
美國
中譯本出版日期1998年7月
页数192(英文版)
238(正體中文版)
180(簡體中文版)
规范控制
ISBN9780751527377(英文版)
9789578468511(正體版)
9787532742707(簡體版)
OCLC40979237
最後14堂星期二的課
Tuesdays with Morrie
最後 十 四 堂 星期二 的 課 書

DVD封面

基本资料
导演Mick Jackson
编剧米奇·艾爾邦(回忆录)
Thomas Rickman英语Thomas Rickman(劇本)
主演傑克·萊蒙
漢克·阿扎里亞
制片商Carlton America
Harpo Productions英语Harpo Productions
片长89分鐘
产地
最後 十 四 堂 星期二 的 課 書
 
美國
语言英語
上映及发行
上映日期
最後 十 四 堂 星期二 的 課 書
1999年12月5日 於ABC頻道

《最後14堂星期二的課》(Tuesdays with Morrie),米奇·艾爾邦的回忆录,1997年出版舞台劇作品。[1]

目录

  • 1 劇情
  • 2 評價
  • 3 舞台劇
  • 4 參見
  • 5 參考資料

劇情[编辑]

書中的老教授墨瑞·史瓦茲(Morrie Schwartz,港譯:慕理)罹患一種名叫「葛雷克氏症」(ALS)的病,跟著名物理學家霍金患的病相同。它會令患者肌肉由下至上逐漸萎縮,最後像靈魂被封印在軀殼內一般,全身都不能動,但神智卻非常清醒。

在教授墨瑞最後的三個多月裡,米奇(Mitch,港譯:明哲)每逢星期二便會到教授家去討論一些人生會遇到的困難及疑惑,包括死亡、愛情、婚姻、家庭等。主角更意會到自己一直所追求的名利其實並不如愛更可貴,並因此挽回一段將逝去的愛情。 台灣版的譯名為《最後14堂星期二的課》,而大陆的譯名則為《相約星期二》。

評價[编辑]

這本書自1997年推出後,即成為全球暢銷書籍,後來在香港還被選為「二〇〇一年度十本好書」之一,且有不少推行生命教育的學校,視之為理想教材和推薦讀物。

舞台劇[编辑]

在香港,「中英劇團」的翻譯舞台劇版本《相約星期二》自2007-2008劇季開始公演,第一至六度公演,學生明哲一角由盧智燊擔任,第七度開始由陳國邦擔任,觀眾反應熱烈,幾年間已於北京、澳門、美國洛杉磯作巡迴演出。演出百場,感動逾十萬觀眾。《相約星期二》於2016年12月1至11日在香港理工大學賽馬會綜藝館演出第二十一度公演,由古天農導演、原定鍾景輝飾演慕理教授,惟因鍾景輝身體抱恙,需要充份休息,未能參與是次演出。最後由劇團藝術總監兼本劇導演古天農代替出演慕理教授一角。[2][3]

《相約星期二》曾獲第十七屆香港舞台劇獎(2008)之最佳導演(悲劇/正劇) 、最佳男主角(悲劇/正劇),以及十大最受歡迎劇目。

由台灣果陀劇場所改編之《最後14堂星期二的課》舞台劇,由楊世彭導演、金士傑飾演老教授莫瑞、卜學亮飾演米奇,自2011年起於台灣、大陸等地演出,廣受好評。[4][5]

參見[编辑]

最後 十 四 堂 星期二 的 課 書
维基语录上的最後14堂星期二的課语录
  • 在天堂遇見的五個人-米奇·艾爾邦著

參考資料[编辑]

  1. ^ 《相约星期二》 让死亡也充满韵味. 光明网. [2021-12-31]. (原始内容存档于2021-12-31).
  2. ^ 香港中英剧团莅穗上演《相约星期二》__中国青年网. [2021-12-31]. (原始内容存档于2021-12-31).
  3. ^ 《相约星期二》亮相广州-新华网. [2021-12-31]. (原始内容存档于2021-12-31).
  4. ^ 2012年兩岸火紅掌聲加演 - 兩廳院. [2013-03-07]. (原始内容存档于2019-05-25).
  5. ^ 台湾导演杨世彭:话剧市场留住观众需要更深刻-中新网. [2021-12-31]. (原始内容存档于2021-12-31).

黄金时段艾美奖最佳电视电影

1966–2010

  • 奇迹创造者英语The Miracle Worker (1980)
  • 集中营血泪英语Playing for Time (film) (1981)
  • 一个叫戈尔达的女人英语A Woman Called Golda (1982)
  • 特别通告英语Special Bulletin (1983)
  • 亞美娜英语Something About Amelia (1984)
  • 心梦泪痕英语Do You Remember Love (film) (1985)
  • 無語問蒼天英语Love Is Never Silent (1986)
  • 手足情英语Promise (1986 film) (1987)
  • 思想裁決英语Inherit the Wind (1988 film) (1988)
  • 那一天英语Day One (1989 film)性控诉英语Roe vs. Wade (film) (1989)
  • 卡罗琳英语Caroline?意外之罪英语The Incident (1990 film) (1990)
  • Miss Rose White英语Miss Rose White (1992)
  • 登龙游术英语Barbarians at the Gate (film)紅潮怒吼英语Stalin (1992 film) (1993)
  • 世紀的哭泣 (1994)
  • 麦克马丁审判案英语Indictment: The McMartin Trial (1995)
  • 杜魯門英语Truman (1995 film) (1996)
  • 埃弗斯小姐的男孩们英语Miss Evers' Boys (1997)
  • 拳壇傳奇英语Don King: Only in America (1998)
  • 死亡纪事英语A Lesson Before Dying (film) (1999)
  • 相约星期二英语Tuesdays with Morrie (film) (2000)
  • 心靈病房英语Wit (film) (2001)
  • 风云汇聚英语The Gathering Storm (2002 film) (2002)
  • 永不放棄英语Door to Door (film) (2003)
  • 神迹英语Something the Lord Made (2004)
  • 温泉康复院英语Warm Springs (film) (2005)
  • 咖啡館裡的女孩英语The Girl in the Café (2006)
  • 魂归伤膝谷英语Bury My Heart at Wounded Knee (film) (2007)
  • 选票风波英语Recount (film) (2008)
  • 灰色花園 (2009)
  • 星星的孩子英语Temple Grandin (film) (2010)

2011–2013
(影集/电视电影)

  • 唐顿庄园 (2011)
  • 選情告急 (2012)
  • 熾愛琴人 (2013)

2014–至今

  • 平常心 (2014)
  • 蓝调女王英语Bessie (film) (2015)
  • 神探夏洛克:可恶的新娘英语The Abominable Bride (2016)
  • 黑鏡:圣朱尼佩洛 (2017)
  • 黑鏡:联邦星舰卡里斯特英语USS Callister (2018)
  • 黑镜:潘达斯奈基 (2019)
  • 坏教育英语Bad Education (2019 film) (2020)
  • 多莉·帕顿:广场上的圣诞节英语Christmas on the Square (2021)
  • 救難小福星 (2022)