不 會 寫 字 的 獅子

這隻獅子不會寫字。

不過他一點也不在乎，因為，他知道如何露出尖尖的牙齒大聲咆哮。對一隻獅子來說，這樣就足夠了。直到有一天，他遇見了一隻美麗的母獅子，坐在樹上看書…

獅子想寫一封情書來表達他的愛意，不過，獅子沒有開始學寫字，反而用命令其他動物幫他寫信。於是猴子、河馬、糞金龜、長頸鹿、鱷魚和禿鷹，大家輪流拿起筆，絞盡腦汁要寫一封最完美的情書。不過大家寫的信，獅子一點也不滿意，他該怎麼辦呢？

趣味的故事加上可愛的圖畫，讓小朋友了解到除了說話，閱讀和書寫也是重要的溝通方式，不僅能讓我們更了解彼此，還可以用來談情說愛！

◎教育部小一新生閱讀起步走好書

◎台北市幼教百本好書

◎教育部BOOKSTART選書

讀者回響

◎我家小孩非常喜歡這隻「御飯糰獅子」，尤其是他氣到爆炸的髮型更是可愛又讓人同情！故事很有趣，從動物幫獅子寫的情書，還可以認識動物的生態習性，譬如猴子會爬樹吃香蕉，河馬喜歡在池塘裡泡澡吃水草，糞金龜是夜行性昆蟲會推糞球…小孩還說獅子是森林之王，如果不認識字會被笑耶，哈，說的也是。

◎好喜歡插畫家馬克‧布塔方的圖畫！從圖畫的色彩和獅子表情，幼兒也能感受到故事的高潮起伏。譬如滿滿的粉紅色代表獅子戀愛了，糞金龜在夜晚出現，所以點亮黃色燈光、黑色代表獅子的傷心難過…這是一本適合親子共讀，非常爆笑的可愛繪本。

＊適讀年齡：3-6歲親子共讀，7歲以上獨立閱讀

第一次聽到這本是在上互動是說故事課程的時候，當時老師先不打輸說了這個故事，
用聽的，更可以深刻的感受到作者的詼諧跟文字中的情緒變化，
再看過繪本之後，搭配圖片也讓劇情的變化更加生動，非常有趣！

故事簡單來說是一隻獅子為了要告白，拜託各種小動物幫他寫信的故事 。
結局也很溫馨也可分類為純愛繪本我想（誤）

而且第一次看到封面就覺得畫風眼熟啊，
果不其然是我之前就收了兩套拼圖卡的馬克.布塔方的作品（大心）
是個畫風很活潑可愛，但又有很多細節的繪者我好愛！拜託有機會來一趟台灣～

//故事開始～//

故事的主角一隻不會寫字的獅子，
但不會寫字對他不太重要，因為當他想要什麼東西，他只要大聲咆哮大家就會順從他。

露出長長的牙齒～（好可愛XD）

直到有一天，他看到一隻母獅子坐在書上看書，
他為了想要親近母獅子，所以想透過寫信的方式傳達愛意（說是感覺寫信畀較高貴XD）
# 背景這時候變成好可愛的粉紅色啊！

獅子第一次先拜託猴子幫忙寫信，
準備去郵局寄信的時候，忽然發現自己不知道猴子寫了什麼，所以趕回去問猴子。

猴子這時候唸出信的內容，原來是要邀請母獅子一起爬樹根吃香蕉啊（笑死）
＃右下角是生氣的獅子的臉，相當逗趣

頭痛的獅子再來拜託河馬幫忙寫信，這次學乖了寄信前就請河馬念給他聽，沒想到....
河馬寫的是問母獅子要不要跟他一起來和裡泡澡吃水草 XD

獅子陸續又拜託了其他小動物，印象中還有拜託了鱷魚，也拜託了糞金龜 XD

還噴了香水蠻鬧的XD

終於獅子受不了了～（毛炸開好可愛）

獅子覺得很絕望，他只是想要告母獅子他有多漂亮，想跟他一起看星星這樣～
（背景色調的改變更讓人能感受到獅子的絕望）

這時獅子突然聽到有人跟他說「你為什麼不自己寫信呢？」抬頭一看原來是母獅子再跟他說話！

獅子回答....因為我....不會寫字。

故事差不多到了結尾，大家有猜到結局是怎樣嗎？
結局是母獅子親自教獅子寫字，他們一起開心的學習這樣，最後一頁忘記照了＝＝
是很溫馨的結局啊！

【繪本觀察小記錄】

1. 認識動物及動物的特徵喜好

在獅子拜託不同小動物的過程中，每個小動物都把自己的喜好寫到信裡面，
像是猴子愛吃香蕉、河馬愛吃水草等等，
可以輕鬆的讓小朋友記住不同物種的喜好跟特徵～

2. 認識情緒（威武、緊張、焦慮、憤怒、害羞、喜悅）

獅子從一開始的威武，到為了告白時的緊張、訊息無法準確傳達的焦慮及憤怒，
到最後與母獅子講話時的害羞，到最後跟母獅子一起學習的喜悅。
繪本中有很多情境可以帶進去情緒相關的字彙，讓小朋友有機會可以對這些情緒的情境更有概念！

3. 討論（1）處理事情的方法及溝通方式

獅子為了希望能跟母獅子拉近距離，他想到的方法是“寫信”，
也許小朋友會有不一樣的處理方式或想法，試著問出來會很有趣喔！

在獅子煩惱要怎樣跟母獅子告白的時候，你可以這樣問....
「獅子好喜歡母獅子想要跟他做朋友，他可以怎麼辦啊？」

或是在最後問小朋友....
「獅子還可以用什麼方式跟母獅子告白呢？」
記得停頓等等看小朋友會有怎樣的回答喔！

也可延伸引導小朋友與生活的情境結合，
例如如果小朋友平常在生活中有喜歡的對象或是有想要傳達的訊息時，
他可以怎樣表達或是溝通。

4. 討論（2）訊息傳達的正確性、確認

這點是我第一次聽到這個故事的時候有感而發～
獅子因為不識字，也沒有明確的表達他想要跟母獅子說的內容，
所以導致每封信寫的內容都不如他預期，一度還差點把邀請母獅子吃香蕉的信寄出去XD

我覺得也可以透過這本引導小朋友思考，為什麼每次別人當獅子寫的內容都不是他想要的，
是不是他在傳達的時候不夠清楚呢？（訊息的完整性、需求的完整性）
還有在訊息出去之前，為求正確也應該要自己再確認才可以。

有點嚴肅的話題拉不過我覺得是個很重要的觀念，如果在討論中有機會還是可以傳達給小朋友。

5. 討論（3）毅力、堅持、勇氣

獅子雖然每次拜託別人的結果都不太好，但是他還是不停的嘗試，
課堂上的同學說這是偉大的愛的力量XD
畢竟獅子在大家的印象中是凶狠不肯低頭的角色，
為了想要跟母獅子告白，他拜託了不同的小動物（也不管小動物是不是被逼的 哈），
最後也終於鼓起勇氣跟母獅子說話（雖然算是被搭話XD）
算是一個為了愛堅持不懈的溫馨繪本故事吧！（？）
 

【不管是大朋友或是小小朋友你可以...】

1. 透過繪本認識不同動物的特徵，也可以延伸到不同動物屬性的繪本或是科普知識
2. 引導小朋友更認識情緒這件事情
3. 針對溝通方式及方法的討論
4. 學習獅子持之以恆的態度
5. 了解表達及傳達訊息時的技巧及該注意的事情
 

是本溫馨又充滿很多逗趣設計的繪本，重點是繪者我好喜歡啊，真心推薦給大家！

不會寫字的獅子

作者： 馬丁．巴茲塞特  
原文作者： Martin Baltscheit
譯者： 吳愉萱
繪者： 馬克．布塔方
出版社：米奇巴克  
出版日期：2008/08/20

借書連結（北市圖） ➡️ 不會寫字的獅子
購書連結（博客來） ➡️ 不會寫字的獅子