诗篇65 11解释

.

年少時教會的牧師，在新年時常以詩篇65篇與我們分享這感恩詩。「 你以恩典為年歲的冠冕；你的路徑都滴下脂油」（詩篇65:11）作為金句。所以 特別深刻。詩題為大衛的詩，聖經說他是「合神心意」的人，神在他生命中是 最重要的。這詩寫出大衛經歷神而對人生的體會。詩65:3～4提到神的恩典，叫 我們遠離罪孽。第『 3 罪孽勝了我。至於我們的過犯、你都要赦免。 4 你所揀選、 使他親近你、住在你院中的、這人便為有福。我們必因你居所、你聖殿的美福 知足了』指出，如果我們被罪孽所勝，身心靈因而受苦，當聽大衛的提醒。他 犯罪姦淫了烏利亞的妻子，借刀殺了烏利亞，神卻施恩拯救，願意赦免罪孽， 我們不要被撒旦欺騙，被罪孽控制，要離開罪惡。接受神的恩典，與衪和好。 神的恩典使我們遠離罪孽，衪的恩典，一生夠用。

從詩65:5～8我們察覺到神的大能，拯救我們到底:『 5 拯救我們的神阿、你 必以威嚴秉公義應允我們。你本是一切地極、和海上遠處的人所倚靠的。 6 他既 以大能束腰、就用力量安定諸山。 7 使諸海的響聲、和其中波浪的響聲、並萬民 的喧嘩、都平靜了。』當我們回顧人生會發現，人生如游在無岸的大海中，又 如登崎嶇山路，詩121詩人說『我要向山舉目，我的幫助從何而來？』但神的 能力比山高，比海深。當我們走在人生崎嶇山路上，感到驚恐時，是誰造了這 山？是誰鋪出這路？當我們在驚濤駭浪的海中，感到海水快要漫過我們時，不 要忘記，是誰造大海？是誰的手托住這海浪？神既是創造萬物的主，祂的膀臂 豈是縮短不能拯救，祂的耳朵豈是不能垂聽。我們要確信三一神就是獨一的創 造主，衪能拯救我們到底。年廿八探望幾位患病的肢體，與他們分享祈禱，他 們都表達確實深深的經歷到「神所賜出人意外的平安，深信神能拯救到底」。 詩人繼續在65:9～13裡指出神豐盛的恩典，一生夠用:『 9 你眷顧地、降下透雨 、使地大得肥美。神的河滿了水。你這樣澆灌了地、好為人豫備五穀。 10 你澆透 地的犁溝、潤平犁脊，降甘霖、使地軟和。其中發長的、蒙你賜福。你以恩典 為年歲的冠冕，你的路徑都滴下脂油‧滴在曠野的草場上，小山以歡樂束腰。草 場以羊群為衣，谷中也長滿了五穀。這一切都歡呼歌唱。」當我們走完人生路 ，回看一生，那路上盡都是甚麼呢？我確信盡是恩典。大衛在此提到「以恩典 為年歲的冠冕」，冠冕原為神的賞賜，雅各(一12)提到：「忍受試探的人是有 福的，因為他經過試驗以後，必得生命的冠冕。」 保羅(提後四8)說：「從此以 後，有公義的冠冕為我存留。」冠冕是榮耀、得勝的象征；愛主的人將來得冠冕， 即得著永遠的榮耀。大衛在此提到「以恩典為年歲的冠冕」，意即以神的恩典為所 過年日的賞賜、誇耀和得勝，這實在是何等蒙福的見證，也是我們作為神兒女該羡 慕的生活。「草場以羊群為衣」，表達神所賜農畜產業的收成的豐足，恩典滿溢。

大衛知道神的恩典，是何等寶貴。對我們作為神的子民來說，我們知道一生年 日，都是神賞賜的，唯獨恩典(Sola Gratia)。因為「神恩豐盛，一生夠用。」我們 不需自己爭取，「神以恩典為年歲的冠」，我們走過的路，都滴下祂恩惠的脂油。 讓我們向神感恩:「愛我的主，我們感謝祢，賜我們生命，祢所給的年歲，祢所給 的一切豐盛恩典，都是夠我們用的。我要獻呈感恩的心，我要帶著還願的心來回報 主恩，祢的慈愛永遠長存，我要常以樂歌來讚美祢。阿們！」

.

平行經文 (Parallel Verses)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你以恩典為年歲的冠冕，你的路徑都滴下脂油。现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你以恩典为年岁的冠冕，你的路径都滴下脂油。聖經新譯本 (CNV Traditional)
你以恩典為年歲的冠冕，你的路徑都滴下脂油，圣经新译本 (CNV Simplified)
你以恩典为年岁的冠冕，你的路径都滴下脂油，繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 以 恩 典 為 年 歲 的 冠 冕 ； 你 的 路 徑 都 滴 下 脂 油 ，简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 以 恩 典 为 年 岁 的 冠 冕 ； 你 的 路 径 都 滴 下 脂 油 ，Psalm 65:11 King James Bible
Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness.Psalm 65:11 English Revised Version
Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness.

聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

crownest

詩篇 5:12
因為你必賜福於義人，耶和華啊，你必用恩惠如同盾牌四面護衛他。

詩篇 103:4
他救贖你的命脫離死亡，以仁愛和慈悲為你的冠冕。

箴言 14:18
愚蒙人得愚昧為產業，通達人得知識為冠冕。

希伯來書 2:7-9
你叫他比天使微小一點，賜他榮耀、尊貴為冠冕，並將你手所造的都派他管理，…

with thy [heb.

詩篇 25:10
凡遵守他的約和他法度的人，耶和華都以慈愛、誠實待他。

詩篇 104:3
在水中立樓閣的棟梁；用雲彩為車輦，藉著風的翅膀而行；

約珥書 2:14,21-26
或者他轉意後悔，留下餘福，就是留下獻給耶和華你們神的素祭和奠祭，也未可知。…

哈該書 2:19
倉裡有穀種嗎？葡萄樹、無花果樹、石榴樹、橄欖樹都沒有結果子。從今日起，我必賜福於你們。」

瑪拉基書 3:10
萬軍之耶和華說：「你們要將當納的十分之一全然送入倉庫，使我家有糧，以此試試我，是否為你們敞開天上的窗戶傾福於你們，甚至無處可容。」

fatness

詩篇 36:8
他們必因你殿裡的肥甘得以飽足，你也必叫他們喝你樂河的水。

羅馬書 11:17
若有幾根枝子被折下來，你這野橄欖得接在其中，一同得著橄欖根的肥汁，

鏈接 (Links)

詩篇 65:11 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 65:11 多種語言 (Multilingual) • Salmos 65:11 西班牙人 (Spanish) • Psaume 65:11 法國人 (French) • Psalm 65:11 德語 (German) • 詩篇 65:11 中國語文 (Chinese) • Psalm 65:11 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

• Apr 10 Fri 2020 01:03

「你以恩典為年歲的冠冕； 你的路徑都滴下脂油， 滴在曠野的草場上。」詩篇 65:11-12

以恩典為年歲的冠冕。詩篇 65:11-12

大衛經過患難許多，這樣的人，更容易體會到神的恩典。每一天都是神的賜予，原本是自己所不配擁有地。能夠親近神的福氣、因著倚靠神而擁有的力量平安，沒有開口要求之前，神就已經賜給五穀及甘霖「你賜下豐年福月， 你的腳蹤恩澤滿溢。」詩篇 65:11 CCB。「小山以歡樂束腰； 草場以羊羣為衣； 谷中也長滿了五穀。 這一切都歡呼歌唱。」詩篇 65:12-13 。神的恩典，天天都要數算！

主啊，你是賜福的神，你是賜恩典的主。求你年年月月日日都用以恩典給我為年歲的冠冕； 在帶領我走過的路徑上都滴下脂油， 滴在曠野的草場上。即使在人看來是曠野，都因神的恩典而成了江河。感謝你所賜下的恩典，願我能夠成與神同在住在聖殿中有福氣的人，直到永永遠遠！

全站熱搜

創作者介紹

雪倫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

• 全站分類：宗教超自然
• 個人分類：詩篇
• 上一篇： 滋潤人的，必得滋潤。箴言 11:24-26
• 下一篇： 求你保護我的性命！詩篇 64:1

留言列表

最新文章

文章分類

熱門文章

最新留言

文章精選

QR Code