醫治 我 心 在 你 的 同 在 裡

�i��_�ڡj �ֶ��G�ڦV�Aë�i�A24 �t���ߩȪ��ߡA�����@�浹�D�A�A �O�A������P�R�A���ڥi�o��w���A �~�˯}�H���ߡA�����@��D��̡A �O�A���@�˻P�h�A���ڥi�o�H��¡�C ��v�ڤߡA�b�A���P�b�̡A ���ڽ���A�h�̡A�ڤߪ��D�A�O�گ��C ��_�ڤߡA�b�A���aģ�̡A ���ڱo���A�a���A �ڪ��˳B�A���o�H�_��A �]�ڪ��߷N�A���M���A��A�^�C ���F�d���A�n�L�A�W���t�A ���F�q�ۡA�n�|�g�A���W�A �ߥΦ��͡A���N�A�����N�A ���@�A���A�A�b�]�C ��v�ڤߡA�b�A���P�b�̡A ���ڽ���A�h�̡A�Q�A���RIJ�N���F�C ��_�ڤߡA���ڦp�N�i�͡A ���ڱo���A�a���A�ڪ��߷N�A���M���A��A�C ���ڽ���A�h�̡A���ڱo���A�a���A �ڤߪ��D�A�A�O�ڪ��D�C ���v�� �s���ַq���Ч@ �Ҧ�

聲明：本維基網站所收集的一切資料僅供參考，並非授權使用。
使用者若要使用敬請必須按照創作／出版者的版權和使用守則，版權持有人有權追究法律責任。

根據版權法，原創及翻譯歌詞都可用於教會聚會內頌唱，有非牟利團體的表演豁免。有關展示原創詩歌歌詞，出版等用途的授權及歌譜等查詢，
請直接聯繫相關的版權持有人 / 創作人。
有關翻譯詩歌的使用授權及歌譜等查詢, 可電郵至 [email protected]，我們會提供協助。
特此鳴謝所有允許讓歌詞在此轉載的創作人。現誠邀各位參與，為這裡的翻譯歌詞製作首個廣東話版Cover demo，一起推動母語詩歌敬拜文化。
[此網站不支援IE，請使用其他瀏覽器]

孤單懼怕的心 今天願交給主祢 是祢的恩典與愛 讓我可得到安慰

歌詞:

曲/詞: Brenda Li
© 2018 Son Music 新音樂敬拜創作版權所有

孤單懼怕的心 今天願交給主祢
是祢的恩典與愛 讓我可得到安慰
憂傷破碎的心 今天願交主手裏
是祢的鞭傷與痛 讓我可得以痊癒

Chorus 1
醫治我心 在祢的同在裡
讓我躺於祢懷裡
我心知道祢是我神

Chorus 2
恢復我心 在祢的榮耀裏
讓我得見祢榮美
我的傷處 必得以復原
(我的心意 全然降服於祢)

Bridge
我靈甦醒 要尊祢名為聖
我靈歌唱 要頌讚祢的名
盼用此生 成就祢的旨意
我願 為祢再奔跑

Chorus 3
醫治我心 在祢的同在裡
讓我躺於祢懷裡
被祢的愛觸摸我靈

Chorus 4
恢復我心 讓我如鷹展翅
讓我得見祢榮美
我的心意 全然降服於祢

Coda
讓我躺於祢懷裡 讓我得見祢榮美
我心知道 祢是我的主

耶和華啊，求你醫治我，我便痊癒，拯救我，
我便得救，因你是我所讚美的。 (耶利米書 17:14)

在祢同在裡 In Your Presence 現場敬拜MV – 讚美之泉敬拜讚美專輯(23) 平安 Peace

[Verse]
在祢同在裡 在祢同在𥚃
向祢傾心 祢聽我的聲音
與祢親近無比
在祢同在裡 在祢同在𥚃
醫治湧流 有恩典無止盡
我俯伏敬拜祢

[Chorus]
打開雙手領受 傾倒我的敬拜
生命每個片段 祢都看顧 每滴眼淚祢看如珍珠
打開雙手領受 傾倒我的敬拜
在榮耀雲彩中 與祢相遇 俯伏敬拜祢

[Coda]
在祢同在裡 縱然暴風未停息
在祢光中 有祢同在安息
喔耶穌我愛祢

此影片為讚美之泉發行的現場敬拜MV。實體專輯及歌譜已在台灣、亞洲地區各大基督教書房及台灣網路商城發售。國際網路商城已供購買實體專輯、專輯數位(MP3)及歌譜數位(PDF)版本。請購買正版支持讚美之泉音樂事工。

【台灣商城】
實體CD專輯：https://storetw.sop.org/product/pw23-cd/
詩歌本：https://storetw.sop.org/product/pw232…

【國際商城】
實體CD專輯：https://store.sop.org/product/pw23-cd/
數位MP3專輯： https://store.sop.org/product/pw23-00…
數位PDF詩歌本：https://store.sop.org/product/pw23-00…

【音樂平台】
iTunes: https://apple.co/2WfCp4x
Apple Music: https://apple.co/2Wm8F68
Amazon: https://amzn.to/2IbmCKb
Google play: http://bit.ly/2WEHvHC
Spotify: https://spoti.fi/2WJMQ0x

—————————————-­­——-

在祢同在裡
In Your Presence

詞：游智婷 Sandy Yu 曲：曾祥怡 Grace Tseng
© 2019 Stream of Praise Music / BMI. CCLI #7129374
讚美之泉版權所有

— Follow us —
Website: https://www.sop.org
Facebook: https://www.facebook.com/StreamOfPraise
Twitter: https://twitter.com/streamofpraise
Weibo: http://goo.gl/WZ6ZUu
Instagram: https://instagram.com/stream_of_praise/

鋼琴：游智婷 Sandy Yu
鍵盤：蔡恩龢 Ivy Tsai
古典吉他：鄧碩恩 James Teng
打擊樂: 林佳欣 Betty Lin
弦樂編曲：曾祥怡 Grace Tseng
第一小提琴：林博淵 Dennis Lin、Hana Kim、陳于浩 Samuel Chen
第二小提琴：Sam Yoon、Ellen Jung、April Kim
中提琴：Hanna Tatsuki、Jared Turner、陳麒安 Andy Chen
大提琴：Karen Linkletter、Esther Chu

敬拜主領：游智婷 Sandy Yu
BGV: 張佩文 Penny Chang, 賴俊甫 Jack Lai

[影視製作 Video Production]
Stream of Praise Video Production (Tustin, CA)
Director : Andy Chen
Camera Operators : Anthony Liu, David Yu, Brook Chang, Tina Wu, Johann Choy, Tom Li, David Liu, Jon Wu, Jerry Ding

製作人 Executive Producer/ 事工負責人 President: 游智婷 Sandy Yu
樂手製作 Instrumental Coordinator: 曾祥怡 Grace Tseng
歌手製作 Vocal Coordinator: 吳瑋庭 Tina Wu

影視製作: 陳麒安 Andy Chen

詩歌本製作 Songbook Production: 曾祥怡 Grace Tseng、蔡恩龢 Ivy Tsai

錄音 Recording] Stream of Praise Studio (Tustin, CA)
錄音 Recording and Editing Engineer: 游智婷 Sandy Yu、林佳欣 Betty Lin, 吳瑋庭 Tina Wu
錄音協製 Studio Assistant: 蔡恩龢 Ivy Tsai、陸世峰 Michael Lu

音樂後製 Audio Post Production Studio: Stream of Praise Studio (Tustin, CA)
Chief Editor: 游智婷 Sandy Yu

母帶後期處理 Mastering: 鍾國泰 (Platinum, Taipei)

恢復我 (歌詞MV) – SON Music 我向祢禱告敬拜專輯

創作背景: 那天早晨收到一個消息，教會中一位癌病末期的弟兄，好不容易接受了大手術後不夠兩週已經癌病復發，醫生更說沒有醫好的希望，最多只能延長生命兩個月。 收到了噩耗的他並沒有放棄，他繼續禱告，繼續與人分享耶穌的美好，直到他失去說話的能力，他就用書法、文字去呼求神、宣揚神，雖然他最後沒有痊癒，但直到見主面的一刻，他從沒有放棄從靈的深處去讚美他的神，在病患與痛苦中，他的信心就在神的同在與榮耀裏被恢復過來。 我深深渴望這首歌能夠成為那些病患軟弱者心靈的呼聲，讓它成為一把替他們代求的聲音，幫助他們在絕望與逆境裡仍然存著被醫治的盼望，就在他們呼求神的那一剎，他們的心靈就首先被恢復過來。(Brenda Li)

耶和華啊，求你醫治我，我便痊癒，拯救我，我便得救，因你是我所讚美的。 (耶利米書 17:14)

歌詞:

孤單懼怕的心 今天願交給主祢
是祢的恩典與愛 讓我可得到安慰
憂傷破碎的心 今天願交主手裏
是祢的鞭傷與痛 讓我可得以痊癒

Chorus 1
醫治我心 在祢的同在裡
讓我躺於祢懷裡
我心知道祢是我神

Chorus 2
恢復我心 在祢的榮耀裏
讓我得見祢榮美
我的傷處 必得以復原
(我的心意 全然降服於祢)

Bridge
我靈甦醒 要尊祢名為聖
我靈歌唱 要頌讚祢的名
盼用此生 成就祢的旨意
我願 為祢再奔跑

Chorus 3
醫治我心 在祢的同在裡
讓我躺於祢懷裡
被祢的愛觸摸我靈

Chorus 4
恢復我心 讓我如鷹展翅
讓我得見祢榮美
我的心意 全然降服於祢

Coda
讓我躺於祢懷裡 讓我得見祢榮美
我心知道 祢是我的主

收錄於 SON Music 最新粵語專輯《我向祢禱告》| 香港各大基督教書室有售 | 請購買正版CD、Mp3、實體及數位歌譜以支持 SON Music |

歌譜: https://bit.ly/iPray-Scores
試聽及網上訂購: https://bit.ly/iPraytoyou
FB 面書: https://bit.ly/SonMusicFB
IG: https://bit.ly/SonMusicIG
服事邀請: https://bit.ly/Inv1t3iP
❤❤❤ 奉獻 ❤❤❤: https://bit.ly/2MB1Nbi
=================================================

恢復我
曲/詞: Brenda Li | 編曲: Ann H. Ng | 混音: Johnny Chao
主唱: Brenda Li 劉頌賢 Alex @Milk&Honey Worship
Copyright © 2018 Son Music 新音樂敬拜創作
================================
推薦頻道 ► Milk and Honey Worship
Youtube: https://www.youtube.com/milkandhoneyhk
FB : https://www.facebook.com/milkandhoney…
IG : https://www.instagram.com/milkandhone…

►Milk and Honey Worship 原創粵語詩歌
http://bit.ly/2EWaRUL

#恢復我 #我向祢禱告 #SONMusic #BrendaLi #AlexanderLau #MilkandHoneyWorship