以下兹列出日本动漫玩偶游戏之登场人物。
※声优表示顺序为TV版/OVA版,只记录1个的情况下则指的是TV版。
仓田家[编辑]
仓田纱南
(倉田紗南(くらた
さな),配音员: 小田静枝 / 横山智佐;
谢佼娟(CN卡通频道)/林美秀(MOMO亲子台); 吴小艺)本剧中心人物。1983年3月7日出生(※动画是1985年)。双鱼座。O型。是小回剧团(又译:小向日葵剧团)的人气童星。最初主要参与综艺节目的演出,由于演技备受好评,因此成为剧集和电影的演员。个性极为外向、活泼,行为举止夸张,且有些早熟,十分重视身边的人;时常将成语读错(如把“现学现卖”读作“先学先卖”、“合情合理”读作“可情可理”等)。实际上出生不久就被遗弃,是一名弃婴,与母亲实纱子并无血缘关系。由于是在3月7日被发现(后来发现该天也是出生日),因此名字被取为纱南[1]。纱南曾开玩笑说如果是3月6日出生的话,便要改名作山姆[2]。一开始将经纪人相模玲当作自己的男朋友,在得知自己仰慕的女演员来海麻子是他的前女友后便视她为情敌。但是后来被看不下去的实纱子点破,了解到这只是大人给予小孩子的美梦而大受打击。后来在放下对阿玲的感情后成全他与麻子复合。
原本就是个对情感欠缺敏感度的人,在经历对阿玲的误解后对恋爱更是失去了自信,害怕又会是自己的自作多情而变得迟疑,以致没有发现羽山对自己的感情,也不确定自己对羽山的感觉到底算不算爱情。直至羽山和风花交往后才了解自己对羽山的心意,但因为无法背叛身为好友的风花而选择退让,并以不断的工作来逃避两人,动画版中甚至为此以“与直澄一同到纽约进修”为名逃出国。原作漫画版中,纱南对羽山的思念反而因逃避而日益遽增,最后选择回到学校面对,正式对风花表明自己喜欢羽山的感情,更表示风花再犹豫不决就会抢走羽山。直到在小森同学的事件中,风花在了解两人的过去后选择退让,在事件结束后终于与羽山成为情侣。不久,因为羽山要去洛杉矶而受到打击,使她曾经得过人偶病的心病复发,最后感受到羽山的心意而治好。动画版曾和五条武史(其实是亲生父亲)和直澄交往过,始终和羽山只是维持在死党关系,但心中仍然喜欢羽山,让看出这件事的直澄与风花都各自选择退让。虽承诺等到羽山拿到黑带就和他告白,但是到了结局最后都没如愿。虽然一开始与羽山是势不两立的关系,但随着故事的演进两人互相扶持面对不同的挑战,成为彼此不可或缺的存在,亦可说是唯一能完全坦白的对象。和羽山的关系包含了不同的情感,是情人、朋友、对手更是战友。此外,在给与羽山的爱情中包含了男女间的情感及母爱般的亲情。
在漫画番外《Deep Clear》中,26岁的她依旧以艺人的身份活耀。于23岁时和羽山结婚,在户籍上已改名为羽山纱南,但艺名还是仓田纱南。三年后怀孕,因体质问题有早产的危险,让因过于担心的羽山不准纱南将孩子生下,两人大吵一架后分居,陷入冷战状态。分娩期间曾一度昏迷,幸好感觉到丈夫的呼唤后醒来,最后平安的生下女儿,取名为羽山纱里。这个角色是参考当时有名的童星有田气惠的。仓田实纱子
(倉田実紗子(くらた
みさこ),配音员:
木野花 /
稀代樱子; 朱忆华(CN卡通频道)/龙显蕙(MOMO亲子台); 徐爱贞)4月1日出生。白羊座。AB型。纱南的养母,以《小白脸与我》(又译:情夫与我)而得到青木奖的人气作家,很多人都称呼她“老师”。发型非常奇特且经常改变,言行也十分惊人,总是在家里开着小型电动车。头发里养了一只松鼠叫小丸(又译:麻吕、小吉)。(一开始是纱南提议这样做,但本人已经忘记了)。为受孕几率只有5%的不孕体质,在年轻时对她造成非常重大的打击,为此才以特异的打扮与言行纾解心中的压力。就是在这个时候,她捡到被遗弃的纱南。她将纱南视为新人生的开始才决定领养她,更为了纱南立下要找寻她亲生母亲的计划,努力成为知名的作家。经常以相当特异的方式教育纱南,例如曾出过:“要睡过头、上学迟到那是你的自由,但想要不吃早餐就去上学,妈妈的心胸可没这么宽大”、“这个世界上没有什么事是不能闹着玩的”等特异名言,但本身的思想成熟,也造就了纱南开朗坚强的个性。对纱南采取放任式的管教,但仍然相当注意她的成长状况,并帮助她度过各类难关。多次在人际关系和心理问题的方面上,开导心思不够细腻的纱南。出版了载有纱南身世秘密的《女儿与我》,是为了利用两人的名气来寻找纱南的生母。
相模玲
(相模玲(さがみ
れい),配音员: 内藤玲 /
菊池正美; 陈进益(CN卡通频道)/陈宏玮(MOMO亲子台); 陈志强)9月23日出生。处女座。A型。纱南的经纪人,通称“阿玲”。高中时与来海麻子分手后,经历了连考8间大学都落榜、父母意外双亡、住所被收回而成为露宿者等的不幸。后来纱南在车站前“捡”了他回家,在经过实纱子面试后正式受聘为纱南的经纪人。由于纱南觉得他的笑容太好看,因此要他一直都戴着太阳眼镜。后来由于纱南和麻子参与同一套电视剧,因此玲与麻子再次相遇并交往起来。不过在动画版的恶搞完结篇中,麻子还是跟导演小野干雄结婚了。在漫画番外《Deep Clear》中,依旧是纱南的经纪人。对纱南与羽山分居的状况感到担忧,暗中拜托身为侦探的音川珠里调查羽山。而从后来的作者访谈中得知,玲与麻子曾一度到达步入礼堂的阶段,但最后还是因为理念不合而分手,之后就一直保持藕断丝连的半调子状态。志村千代
(志村チヨ(しむら
ちよ),配音员:
天野庆子; 许云云(CN卡通频道)/钱欣郁(MOMO亲子台))仓田家的佣人。后来实纱子发觉是自己的童年朋友(互称小千、小实),但似乎志村一直都记得。
羽山家[编辑]
羽山一家共四口,其名字正好是春、夏、秋、冬四季的组合。下列就将羽山一家四名角色,做一番介绍。
羽山秋人
(羽山秋人(はやま
あきと),配音员: 中崎达也 /
绪方惠美; 许云云(CN卡通频道)/钱欣郁(MOMO亲子台); 黄玉娟)1982年10月12日出生(※动画是1984年)。天秤座,B型。口头禅-没什么羽山秋人因为在秋天出生,所以叫做“秋人”(因为他的妈妈羽山小春超喜欢四季,因此她的两个小孩都以季节命名)。纱南的同班同学,在故事的头段也互相敌视,不但很喜欢捉弄纱南,而且夺去了纱南的初吻。在作品中从来不笑,是他最大的特征之一。由于出生时母亲难产而死,所以他姐姐非常讨厌他并叫他“恶魔”、而他的性格也因此变得很乖戾。与纱南认识后性格慢慢变得好,并喜欢起纱南来。有惧高症。在作品中曾说“并不讨厌”寿司,实际上是喜欢寿司,只是性格上不会说“喜欢”。特别钟爱恐龙。解读暗号能力差(由真理子及五味事件可知)。后来受了加村直澄的刺激和好好校长的建议后开始学起空手道。在漫画及动画中都曾受停学处分,但实际上在日本法律中是禁止对中小学生处罚停学的。头脑很好,在学业成绩一直是第二名,尤其擅长数理(漫画版第一集、动画第二集纱南提到)。上中学后曾经和风花短暂交往过,后来和风花分手,漫画版与纱南交往。漫画版中因小森事件而使右手神经受伤,为了治疗受伤的手全家搬到洛杉矶去,一边复健一边继续学习空手道,后获得青少年组的空手道冠军,在高中时转回日本就读,回国后说话有时会夹带英文。但在动画中却一直考不过黑带。故事开始时因家庭问题性格扭曲,后来是纱南救赎了他破碎不堪的心灵,个性冷漠不好相处但对于所作的事不会退缩承担后果,纱南对他来说是唯一能坦诚一切的对象,也是支撑着他的心灵支柱。对风花的感情虽然也是真诚的(朋友的喜欢),但依旧无法取代纱南在他心中的地位,曾对风花说过“我一直都不讨厌你,但我非她不可,对不起”。
高中毕业后为了学习自力更生而搬出羽山家独自生活,而纱南时常跑来找他,渐渐发展成半同居的关系。实纱子知道后,提出了“与其保持这样暧昧的关系,还不如立刻结婚算了”的想法,虽然当时羽山由于觉得自己还不够可靠而拒绝,但这成为他们日后结婚的契机。在漫画番外《Deep Clear》中,成为一名空手道讲师兼针灸按摩师,23岁和纱南结婚,三年后,纱南怀孕,因自己的母亲是生自己难产而死,所以觉得生孩子是件非常危险的事,一直不准纱南生孩子,只要一看到妻子的孕肚就会脸色发白,纱南分娩时更是陷入负面思考漩涡,后来在妻子陷入昏迷时以强烈的爱情气波(精神呼唤)唤回妻子神智。对于女儿的出生感到感激,非常疼爱女儿,最后决定了女儿的名字叫做羽山纱里。
羽山冬骑
(羽山冬騎(はやま
ふゆき),配音员: 松山鹰志 /
小室正幸; 陈进益(CN卡通频道)/陈宏玮(MOMO亲子台))秋人的父亲。2月14日B型。于有名的电脑公司工作,在故事初期经常不在家,个性缺根筋一直没发现家人间的关系紧张并非对子女缺乏关心。后来被纱南骂是笨蛋后慢慢和家人改善关系。年轻时曾经是不良少年。有对着电视说话并邀请纱南到家里来玩的奇怪举动。
羽山夏美
(羽山夏美(はやま
なつみ),配音员: 冈村明美 /
根谷美智子; 朱忆华(CN卡通频道)/雷碧文(MOMO亲子台))秋人的姐姐。B型。7月3日因为在夏天出生,所以叫做夏美。在故事初期因考生压力常将气撒在弟弟身上,叫他“恶魔”,并且将母亲的去世归咎于秋人。被纱南指责后对秋人的态度,而有所慢慢改善,在故事后期秋人受伤后显出温柔的一面。羽山小春
(羽山小春(はやま
こはる),配音员:
南央美; 许云云(CN卡通频道)/钱欣郁(MOMO亲子台))秋人的母亲。生下秋人时难产而死,因此死忌是秋人的生日10月12日。在故事中除了在回忆中出现外,在秋人命危时曾以鬼魂形式出现。年轻时跟冬骑一起是不良少女。
羽山纱里
(羽山紗里(はやま さり))秋人和纱南的女儿。
同班同学和学校相关人物[编辑]
大木刚→佐佐木刚
(大木剛→佐々木剛(おおき つよし→ささき
つよし),配音员: 三泽真弓 /
高山南; 朱忆华(CN卡通频道)/龙显蕙(MOMO亲子台))1982年7月18日出生(※动画是1984年)。巨蟹座。A型。纱南和秋人的同学,少数和秋人交好的朋友。故事途中由于父母离异因此在跟随母亲改姓氏。性格上比同龄的女生还敏感。遗传到父亲发狂的个性,一旦发狂便一发不可收拾,只有羽山可以制止他(利用手刀)。发狂的频率在5年级以前大概是一年一次(把老师叫成妈妈→被同学取笑→发狂),但在作品中的6年级以后就发了很多次狂(不过原因开始多样化,例如纱南被夺去初吻时他也发飙)。
对他人赠送礼物没有抵抗能力,曾因为纱南五年级乱送巧克力送给他而喜欢纱南,后来亚矢送他饼干而跟亚矢交往,动画第三十五集也被男同学拿这点恶作剧害他和亚矢感情差点出现危机。目前是亚矢的男朋友,十分关心秋人与纱南的关系进展。头脑很好,在学业成绩一直是第一名(漫画版第一集、动画第二集纱南提到)。动画中,小刚的生日也是在7月18日(因为日本的暑假只放8月份),所以在上学时收到礼物无误,详情请见13集。杉田亚矢
(杉田亜矢(すぎた
あや),配音员:
菊地晶子;
朱忆华、谢佼娟(第82集部分台词至99集代配)(CN卡通频道)/雷碧文(MOMO亲子台))1983年2月10日出生(※动画是1985年)。水瓶座。O型。纱南的朋友,个性文静。喜欢小刚,在小刚被同学嘲笑有恋母情节时替他解危,并当着全班的面告白。烤饼干的手艺很好,之后听从羽山的建议,送了饼干给小刚后两人交往起来(就算有人送礼物给小刚,她就会烤手工饼干给他),两人常常不时恩恩爱爱的放闪光。松井风花
(松井風花(まつい
ふうか),配音员:
生驹治美; 朱忆华(CN卡通频道)/刘凯宁(MOMO亲子台))1982年12月24日出生(※动画是1984年)。摩羯座。O型。在中学的洗手间中和纱南相遇并成为好朋友,长得跟纱南很像,性格也很投缘。虽然是东京出生,但小学时期在大阪居住,因此一口关西话。幼稚园时和羽山和小刚是同学,初吻也被秋人抢去(秋人是跟人打赌敢不敢亲她,因为亲了而赚了六十块钱,玩了三次怪兽扭蛋机),在这件事传到她的前男友高石裕太时引起纷争,最后因此跟她分手。这样的经历导致她非常怨恨秋人,并在中学和秋人命运式的相遇时赏了他一巴掌。在学校功课也是数一数二(全学年级第九名),并且是体操社的王牌选手。曾经以寿司要求羽山假扮她男友,但后来弄假成真,在纱南长期拍摄电影期间和秋人交往。而后在得知秋人与纱南之间的过去后认为两人之间的思念未断,自愿退让而与秋人分手,但仍然与他们维持良好的朋友关系。后来有和高石复合。
小森和之
(小森和之(こもり かずゆき))只在漫画版中出现的人物。在母亲的压力下逐渐封闭自我,不断压抑自己使得精神变的不稳定。在秋人的一句话而幻想自己是秋人的好朋友,但在幻想打破后意图寻短,伤害前来制止的秋人,使其手臂神经受损。事件结束后与母亲搬家,离开前真的和秋人成为好友。跟动画版中尾翔太的角色类似。熊谷久惠
(熊谷ひさえ(くまがい ひさえ),配音员:
菊池由美子; 许云云(CN卡通频道)/钱欣郁(MOMO亲子台))纱南的朋友,个性豪爽。曾因为纱南为了工作而忘了参加她的生日派对感到不高兴而联合其他人跟纱南绝交,不过后来和好了。动画版在国中时与纱南和风花同班。专长是南京玉帘[3]。铃木麻实/铃木真弓/铃木麻美
(鈴木まみ(すずき
まみ),配音员:
仲尾梓; 朱忆华(CN卡通频道)/雷碧文(MOMO亲子台))纱南的朋友,之前因为骂羽山是恶魔而在羽山的指使下被其他男生推到池塘里,造成她内心极大的伤害,后来在纱南的帮助下跟羽山和好了。纱南出书时也因为这件事没提到她,使她当时有点小沮丧(后来纱南因此翘课跑到八之岳,回来后隔天两人互相道歉并恢复正常)。
五味真一
(五味真一(ごみ
しんいち),配音员: 广田正宣 /
长泽美树; 朱忆华(CN卡通频道)/雷碧文(MOMO亲子台))纱南的同学,之前是羽山的手下。性格叛逆,在羽山收手后不甘平静的他开始带头作乱。羽山在纱南要求下出面制止,他却因为看不起羽山对纱南言听计从,打算取而代之成为班上的老大。羽山因为被纱南禁止使用暴力而被单方面挨打,后来纱南松口同意羽山只出一拳,羽山便只靠一击就打倒五味,让五味势力只维持了一小时便宣告瓦解。家人对他有较高的期望,要求他去以升学为重点的开明国中。后来爸爸还是同意他与其他同学一起就读神保中学,代价就是要理平头并且认真学习。伊丹牧十郎
(伊丹牧十郎(いたみ
そうじゅうろう),配音员: 天野庆子;
许云云(第26集、第88集)、谢佼娟(第32集)、陶敏娴(第102集)(CN卡通频道)/龙显蕙(MOMO亲子台))纱南的同学,之前是羽山的手下。是爱捣蛋作怪的学生之一。
安田幸弘
(安田幸弘(やすだ
ゆきひろ),配音员:
西森瑞绘→竹内顺子;
许云云、朱忆华、谢佼娟(CN卡通频道)/钱欣郁(MOMO亲子台))纱南的同学,之前是羽山的手下。是爱捣蛋作怪的学生之一。在国中时与羽山、小刚、亚矢同班。
小岛正平
(小島正平(こじま
まさへい),配音员:
松本吉朗;
朱忆华→许云云(CN卡通频道)/雷碧文(MOMO亲子台))纱南的同学,之前是羽山的手下。是爱捣蛋作怪的学生之一。大木碧乃→佐佐木碧乃
(大木碧乃→佐々木碧乃(おおき あおの→ささき
あおの),配音员:
松本美和;
朱忆华、许云云(CN卡通频道)/钱欣郁(MOMO亲子台))小刚的妹妹。初次见面时,纱南送了一只小鸡─碧子,给碧乃饲养。和小刚一样在父母离异后跟随母亲改姓氏。在动画版中,因为会吵到邻居,所以不能养在家里,后来在亚矢的帮忙下将碧子放在学校饲养。三屋老师
(三屋先生(みつや先生),配音员:
仲尾梓; 朱忆华(CN卡通频道)/龙显蕙(MOMO亲子台))神保小学6年3班导师,纱南等人的班级导师,与田中老师交往,个性有点内弱,经常被学生欺负。
田中老师
(田中先生(たなか先生),配音员:
岩田光央; 陈幼文(CN卡通频道)/黄天佑(MOMO亲子台))神保小学老师,本名田中纪夫,与三屋老师交往,然而两人在亲热时被羽山拍到而成为把柄,所以对羽山在课堂上捣乱也不敢出手阻止。
好好校长/想办法校长
(なるなる校長,配音员:
茶风林; 陈幼文(CN卡通频道)/陈宏玮(MOMO亲子台))神保小学校长,口头禅是“我会想办法解决~~”,有个双胞胎哥哥是神保中学校长。安藤堇
(安藤すみれ(あんどう
すみれ),配音员:
佐藤爱;
许云云、谢佼娟(第90集)(CN卡通频道)/雷碧文(MOMO亲子台))神保小学6年5班导师。长相和年纪大约是欧巴桑的等级。因此必须时常补妆(尤其是被羽山称呼为皱纹老太婆的时候)!脾气火爆。喜欢善次郎,很喜欢和善次郎跳凌波舞。好好校长之兄/想办法校长之兄
(なるなる兄校長,配音员:
茶风林; 陈幼文(CN卡通频道)/陈宏玮(MOMO亲子台))神保中学部校长,与想办法校长是双胞胎兄弟,口头禅和弟弟一样。铃木老师
(鈴木先生(すずき先生),配音员:
坂东尚树; 陈幼文(52、63集)→陈进益(82集起)(CN卡通频道)/黄天佑(MOMO亲子台))神保中学1年8班导师,教授国文,是不错的老师,反对千石老师对羽山秋人的恶劣态度。千石老师
(千石先生(せんごく先生),配音员:
中村大树; 陈幼文(CN卡通频道)/黄天佑(MOMO亲子台))神保中学1年1班导师,教授理化,个性极度阴险。学生时期曾受到坏同学霸凌,因此仇视在他眼里所谓品行恶劣的学生,由于相信人不会轻易改变,所以认为坏学生不可能改善。开学之初就和羽山秋人结下了梁子,视他为眼中钉,一逮到机会就找他麻烦,想尽一切办法逼羽山退学,连对纱南也丝毫不客气。
在动画版中干涉羽山和风花的交往,让风花的父母对他的印象完全是一个坏孩子,导致风花眼睛失明的事件对羽山更不能原谅。在学生伤害事件中(漫画版为小森,动画版为中尾),拼命将全部的过错推在羽山身上。在动画版最终由于风花在校长和其他老师面前揭发而引咎辞职。
其他角色[编辑]
来海麻子
(來海麻子(くるみ
あさこ),配音员: 仲尾梓 /
冈村明美; 许云云(CN卡通频道)/钱欣郁(MOMO亲子台))5月20日出生。金牛座。A型。被纱南视为偶像的女明星。其真实身份是阿玲在高中时代的女友,因为想成为演员和阿玲分手,后来见到阿玲后想和他复合被纱南视为情敌,在纱南放下与阿玲的感情后与阿玲复合。有和纱南一起参与和羽山家最初家境相似的单元剧以及电影水之馆。动画版中为了让自己的演技更上一层楼,而前往伦敦进修两年的表演课程;动画完结篇与导演小野干雄结婚。加村直澄
(加村直澄(かむら
なおずみ),配音员:
南央美;
许云云(CN卡通频道)/雷碧文(MOMO亲子台);
龙德琼)日美混血儿。推测是1982年2月10日出生(※动画是1984年)。水瓶座。A型。和纱南被遗弃的同一所孤儿院长大,喜欢纱南,和纱南一样是童星,小时候因为喜欢纱南所以才会变成童星,因为混血儿的英俊外表而大受欢迎,虽然一开始和羽山水火不容,但后来改变心意,转而帮助纱南和羽山。喜好以吹奏小喇叭的方式来提振精神,烦躁不安时亦然。爸爸是美国有名的制作人,妈妈是没有才能的演员。(原著中并没有提到他的父母,纽约篇是动画原创)动画版中在纽约和纱南一路相互扶持因而开始有短暂交往,随后意识到纱南仍是喜欢羽山而和她分手,但仍说会永远喜欢纱南。
但长大后(番外篇Misty Blue)和另一位男演员交往同居(本人表示是因为太喜欢纱南导致无法再喜欢其他女性)。
恩多武藏
(恩多武蔵(おんだ
たけぞう),配音员:
石川正明→森训久; 陈幼文(CN卡通频道)/黄天佑(MOMO亲子台))实纱子的同事,因为工作的关系,每次必须要叫实纱子快交稿,但每次都被实纱子捉弄。鹿岛良助
(鹿島良助(かしま
りょうすけ),配音员:
津田健次郎; 陈幼文(CN卡通频道)/黄天佑(MOMO亲子台))实纱子的前夫,与实纱子离婚后还常常来与实纱子借钱,只成功过一次(在第97集中出现过难得一见的认真表情),只不过其他每次都会被纱南和实纱子打飞。小野干雄
(小野幹雄(おの
みきお),配音员:
松山鹰志; 陈幼文(CN卡通频道)/黄天佑(MOMO亲子台)))电影“水之馆”的导演,是个拍爱情故事片的高手,但是每次出场都像鬼魂一样,而且喜欢用危险物品增加效果。动画完结篇与来海麻子结婚。
坂井佳子
(坂井佳子(さかい
けいこ),配音员:
土井美加; 雷碧文(MOMO亲子台))纱南的亲生母亲,14岁时未婚怀孕而生下纱南,导致不知所措而将之弃置于公园。于动画版第十九集和纱南相遇,之后她向纱南提出一同生活的要求,但最后遭纱南拒绝,然而纱南心中很感谢她将她生下。现在已再婚,和丈夫一同经营一家干洗店,重新育有一女真理子。坂井真理子
(坂井まり子(さかい
まりこ),配音员:
斋藤彩夏; 谢佼娟(CN卡通频道)/龙显蕙(MOMO亲子台))纱南同母异父的妹妹,长相和纱南有些相似,也是纱南的小影迷,但并不知道自己与纱南之间的关系。虽说是同母异父,但纱南很喜欢这个妹妹。
在动画版第二十三集为了找纱南玩而失踪,因此搞的纱南等人七上八下的。高石裕太
(高石裕太(たかいし
ゆうた),配音员:
长泽直美; 谢佼娟(CN卡通频道)/林美秀(MOMO亲子台))风花以前交往的对象,因为高石知道风花的初吻没了而产生误会,后来因为风花搬回东京,所以和跟志津交往但后来分手了。动画版中在纱南等人的帮助下和风花复合。志津
(志津,配音员:
荒木香惠; 许云云(CN卡通频道)/龙显蕙(MOMO亲子台))高石的女朋友。小学时一直暗恋高石,在高石和风花疏远后向高石告白,后开始交往,明白高石还喜欢着风花,曾请求风花不要夺走高石,在交往期间,因高石还惦记着与风花的感情,因此原故后来高石才与志津分手。
动画版原创角色[编辑]
小学、中学篇[编辑]
巴比特
(ばびっと,配音员:
引田智子,一部分为赤土真弓; 许云云(CN卡通频道)/雷碧文(MOMO亲子台))来路不明的生物,是蝙蝠和兔子的合体,雄性。怕蛇。为动画版中的吉祥物,穿插在全剧里,在每集中负责串场及担任旁白,有时还会纠正纱南的错误用词或解释专有名词,不时出来吐槽,而其图案广泛出现在许多地方,如主要人物的衣服上、布鲁布鲁的身上。在动画中还有专属的巴比特数数歌。名字是bat(蝙蝠)和rabbit(兔子)组合而成。善次郎
(せんじろう,配音员:
善次郎本人; 陈幼文(CN卡通频道)/黄天佑(MOMO亲子台))“善次郎的玩偶游戏”节目主持人,是名谐星,关西人,跟风花都有关西腔。最让他不寒而栗的是凌波舞的音乐声,代表他会不自觉的被强迫和安藤老师跳凌波舞。
东大和实吉
(東大と式地,配音员: 陈进益(CN卡通频道)/陈宏玮(MOMO亲子台))善次郎的经纪人,育有一女多罗罗。内山田小弟
(内山田くん(うちやまた),配音员:
石井直子; 陈幼文(CN卡通频道)/雷碧文(MOMO亲子台))“善次郎的玩偶游戏”节目固定班底,到哪里都在吃东西。仓田静
(倉田静(くらた
しずか),配音员: 京田尚子)实纱子之母,纱南的外婆,是群马县草津仓田屋老板娘(泡温泉的地方),跟实纱子一样爱想怪点子;很希望实纱子回草津继承仓田屋,甚至动歪脑筋到纱南身上,只是都没得逞。片桐三造
(配音员:
ショッカーO野; 陈幼文(CN卡通频道)/黄天佑(MOMO亲子台))仓田屋的管家。黑崎利三
(黒崎利三(くろざき
りぞう),配音员:
内田直哉;
陈进益(第30、31集)→陈幼文(第47至49集)(CN卡通频道)/周学礼(MOMO亲子台))八卦记者。因为非常缠人,所以有个绰号叫“蛇记者”。做事很极端。曾有段时间想挖出有关纱南的新闻,但最后决定停手。个性上虽然有些阴险,但其实还保有些人性。对自己的子女非常疼爱!家中有个祥子和达也分别是他的女儿和儿子(两人皆是纱南的影迷)。家境和羽山家有些相似。不时会扮鬼脸吓走巴比特。
飞田真由
(飛田まゆ(とびた
まゆ),配音员:
麻生香保里; 许云云(CN卡通频道)/钱欣郁(MOMO亲子台))从小就为了当明星而努力,所以牺牲了需多跟同辈玩的时间,刚开始看到仓田纱南的时候,抱持着忌妒的态度,还喜欢加村直澄,小六队成员之一。绫乃花丸小路智美
(綾乃花丸小路智美(あやのはなまるこうじ
ともみ),配音员:
西村知美;
朱忆华(34集)→谢佼娟(80集)(CN卡通频道)/龙显蕙(MOMO亲子台))是一个好女孩,长得像洋娃娃一样,曾拍一个绿茶广告,广告里的模样楚楚可怜而爆红,看似柔弱,但其实态度还蛮强硬的小六队成员。五条武史
(五條武史(ごじょう
たけし),配音员:
高桥广司;
陈进益(CN卡通频道)/叶三阳(MOMO亲子台))纱南的亲生父亲,通称“阿武”,一次纱南被某家经纪公司陷害,导致几乎没有人找纱南拍摄广告等等。而在阿玲的努力争取之下,终于接到了一个小角色而认识了同样是“过气的明星”→“五条武史”。两人的感情十分亲密,但这时纱南和五条的关系,引起了黑崎的注意,因而展开调查,证实他们真的是父女,但在一次偶然的机会中,实纱子得知五条身患不治之疾,因此决定隐瞒,让父女俩能留下最后一段美好回忆。不过黑崎终于忍不住对正在住院的五条说出了实情,因此他决定到拍摄现场拍完最后一幕,却因身体不支而去世,而在他死前,纱南也终于知道了实情。
在漫画版中纱南的亲生父亲是亲生妈妈的叔叔,并且早已病逝。中尾翔太
(中尾翔太(なかお
しょうた),配音员:
小西宽子; 陶敏娴(CN卡通频道)/龙显蕙(MOMO亲子台))神保中学1年1班的学生,因羽山发给他空手道社的传单而加入空手道社,隔天由于练习太累向学校请假,中断了全勤的纪录,之后,羽山的一句“你不适合空手道。”及千石老师的忽略,使他大受打击,觉得自己失去了人生的意义,并把全校的板擦拿走,将自己锁在北校舍的空手道社办公室。
最后在纱南及羽山的劝说下重新找到活下去的动力。幸司
(幸司,配音员:
长泽美树; 朱忆华(CN卡通频道)/ 龙显蕙(MOMO亲子台))加村学园的学生,性格孤僻,纱南称他为“缩小版的羽山”。大地诗织
(大地詩織(おおち
しおり),配音员:
荒木香惠; 龙显蕙(MOMO亲子台))和羽山的妈妈是高中同学,在动画版第二十八集的扫墓中有出现过。羽山爸爸得知此事后不久,便约她谈论一些事。当时纱南还以为是羽山爸爸再婚对象。但最后其实是羽山爸爸想要透过她来告诉羽山有关母亲的记忆。尾崎里穗/尾崎里惠
(尾崎里穂(おざき
りほ),配音员:
岩坪里江;
朱忆华(CN卡通频道)/钱欣郁(MOMO亲子台))动画版在纽约篇之后成为直澄的新经纪人,声音极为尖锐,奉劝直澄不能老是一直靠纱南来衬托自己。沟口桂司
(溝口
桂司,配音员:
柏仓努; 陈幼文(CN卡通频道)/黄天佑(MOMO亲子台))在纱南与直澄从纽约归国后主演的连续剧“Little
Love”的编剧,因为纱南说不出“你是恶魔”这句台词而把她换掉,间接成为害她被演艺圈排挤的凶手。后来从直澄口中得知真相后对她改观,邀请纱南拍摄他所企划的数学教学录像带,并采纳了纱南和风花的想法。时常把巴比特误认为是虫子而受惊吓。
纽约篇[编辑]
盖瑞.哈米尔顿/杰利.汉弥顿
(ゲイリー・ハミルトン,配音员:
麦人; 陈进益(CN卡通频道)/陈宏玮(MOMO亲子台))西西尔和直澄的爸爸,是百老汇有名的制作人,长的很像羽山爸爸,简直是美国版的羽山爸爸。蜜雪儿.哈米尔顿/米雪儿.汉弥顿
(ミシェル・ハミルトン,配音员:
榊原良子; 朱忆华(CN卡通频道)/钱欣郁(MOMO亲子台))西西尔的妈妈,是有名的舞蹈老师,一开始很讨厌直澄与纱南,因为他知道直澄是哈米尔顿的儿子,但后来在误会解开后,对纱南与直澄变得亲切许多。
西西尔.哈米尔顿/西露.汉弥顿
(シシル・ハミルトン,配音员:
兴梠里美; 许云云(CN卡通频道)/龙显蕙(MOMO亲子台))是直澄同父异母的妹妹,很爱慕直澄,眼睛颜色和直澄眼睛的颜色一样。长得很可爱。一开始亦和哈米尔顿家有一些心结,不过进行了沟通之后总算让父母了解她的想法。
南西/拉姆西
(ラムシー,配音员: 天野庆子)哈米尔顿家的女佣,布莱德的母亲,长得跟志村太太很像。布莱德/布劳德
(ブラッド,配音员:
中崎达也; 朱忆华(CN卡通频道)/钱欣郁(MOMO亲子台))长得很像羽山,简直就是美国版的羽山。因为直澄身世的缘故,一开始想把纱南和直澄赶回日本,不过后来和纱南、直澄变成了好朋友。喜欢西西尔。
水口优子
(ユウコ
ミズグチ,配音员:
天野由梨; 谢佼娟(CN卡通频道)/龙显蕙(MOMO亲子台))直澄的妈妈,长得很漂亮,一开始想和直澄住在一起,是因为想利用直澄来实现自己的演员梦想,但后来失败了。
力克/瑞克
(リック,配音员:
江原正士; 陈幼文(CN卡通频道)/黄天佑(MOMO亲子台))披萨店店员,水口优子的男朋友,目前跟水口优子在一起,知道直澄的身世。邦尼
(バーナデット(バーニィ),配音员:
江原正士; 陈幼文(CN卡通频道)/黄天佑(MOMO亲子台))当纱南和直澄等人被哈米尔顿家和布莱德排挤而出外找房子时,提供房子给他们居住的人,非常照顾纱南和直澄等人。
配音人员[编辑]
角色
| 日本配音
| 台湾配音 Cartoon Network
| 台湾配音 MOMO亲子台
| 香港配音
|
仓田纱南
| 小田静枝
| 谢佼娟
| 林美秀
| 吴小艺
|
仓田实纱子
| 木野花
| 朱忆华
| 龙显蕙
| 徐爱贞
|
相模玲
| 内藤玲
| 陈进益
| 陈宏玮
| 陈志强
|
志村千代
| 天野庆子
| 许云云
| 钱欣郁
|
|
羽山秋人
| 中崎达也
| 黄玉娟
|
羽山冬骑
| 松山鹰志
| 陈进益
| 陈宏玮
|
|
羽山夏美
| 冈村明美
| 朱忆华
| 雷碧文
|
|
羽山小春
| 南央美
| 许云云
| 钱欣郁
|
|
大木刚(佐佐木刚)
| 三泽真弓
| 朱忆华
| 龙显蕙
|
|
杉田亚矢
| 菊地晶子
| 雷碧文
|
|
熊谷久惠
| 菊池由美子
| 许云云
| 钱欣郁
|
|
铃木麻实(真弓)
| 仲尾梓
| 朱忆华
| 雷碧文
|
|
五味真一
| 广田正宣
|
|
松井风花
| 生驹治美
| 刘凯宁
|
|
中尾翔太
| 小西寛子
| 陶敏娴
| 龙显蕙
|
|
好好校长
| 茶风林
| 陈幼文
| 陈宏玮
|
|
三屋老师
| 仲尾梓
| 朱忆华
| 龙显蕙
|
|
田中老师
| 岩田光央
| 陈幼文
| 黄天佑
|
|
安藤老师
| 佐藤爱
| 许云云
| 雷碧文
|
|
好好校长之兄
| 茶风林
| 陈幼文
| 陈宏玮
|
|
千石老师
| 中村大树
| 黄天佑
|
|
铃木老师
| 坂东尚树
| 陈进益
|
|
善次郎
| ぜんじろう(本人)
| 陈幼文
|
|
来海麻子
| 仲尾梓
| 许云云
| 钱欣郁
|
|
加村直澄
| 南央美
| 雷碧文
| 龙德琼
|
小野干雄
| 松山鹰志
| 陈幼文
| 黄天佑
|
|
巴比特/白蝙蝠
| 引田とも子 (部分是赤土真弓)
| 许云云
| 雷碧文
|
|
内山田
| 石井直子
| 陈幼文
|
|
东大和实吉
| 大地丙太郎
| 陈进益
| 陈宏玮
|
|
五条武史
| 高桥广司
| 叶三阳
|
|
黑崎利三
| 内田直哉
| 陈进益→陈幼文
| 周学礼
|
|
津
| 坂东尚树
| 陈幼文→陈进益
| 黄天佑
|
|
盖瑞
| 麦人
| 陈进益
| 陈宏玮
|
|
蜜雪儿
| 榊原良子
| 朱忆华
| 钱欣郁
|
|
西西尔
| 兴梠里美
| 许云云
| 龙显蕙
|
|
布莱德
| 中崎达也
| 朱忆华
| 钱欣郁
|
|
邦妮
| 江原正士
| 陈幼文
| 黄天佑
|
|
注释[编辑]
- ^ 日文中3月7日的读法为さんがつなのか,而纱南为さな。
- ^ 日文中3月6日的さんがつむいか,而山姆为さむ/サム。
- ^ 原文是南京玉すだれ,是日本一种传统表演艺术。